ナタリー’s blog

枝垂れ桜の下の魔女

紫芋 / Ambassade de FRANCE

こんにちは🌞🌞





日差しが強くて青空がきれいで、

でも風がだいぶ涼しくなってきた最近のパリ🇫🇷

一ヶ月前はワールドカップで盛り上がって、

毎日が暑い熱い日々だったのが、

季節の移り変わりをすごく感じます。

冬もすぐ来ちゃうのかなー·····(´・ω・`)

夏が特別好きなわけではないし、

四季の中では春と秋が好きなのに、

夏の終わりってなぜか寂しくなってしまいますよね。

不思議。

日本の夏はまだもう少し続きそうですが、

夏終盤の週末、

皆さまいかがお過ごしですか?






なんか昨日は夕方に、


夫から突然メッセージが入って、



『大使館からConvocationが来たよ(°ー°〃)
 一度日本に帰らないといけないかも(・_・;)』



えぇっ!? なぜ日本にッっ!?


Convocation とは呼び出し状の事で、


なぜか日本の、


在日フランス大使館から夫にメールが届いて、


何でも



「貴方の奥様の配偶者ビザ申請の事で、
 Préfecture(警視庁?)から連絡があったので
 お知らせいたします。
 つきましては奥様を大使館に召喚したいのですが
 彼女の連絡先が何も分かりません。
 日本の住所、電話番号、メールアドレス······
 お返事いただけますと幸いです。 敬具」



え······· 何で?? 笑


なんで何も手元にないわけ?


フランス側も連絡するなら細分漏らさず伝えろよ💧


確かに、


本来なら私たちが申請した配偶者ビザとは、


【家族呼び寄せビザ】と言って


祖国にいる家族を呼び寄せるためのビザなので、


申請が通るまで家族は祖国に留まり、


フランス国がOKを出したところで、


日本人の場合なら


在日フランス大使館がフランス本国からの指示で


「フランス国が貴方のビザを認めたので
 大使館に受け取りに来てください。」


ってなる流れなんですけど、


でも私は別ビザを取得してすでにフランスにいて、


フランスで結婚して、


そしてついこの間ようやく、


配偶者ビザの仮滞在許可証の受け取りとともに


持っていたビジタービザからの


種別変更も完了できて日本に帰る必要なんか


微塵も考えていなかったところに、


まさかの日本のフランス大使館への出頭命令(._.)


フランス本国がOK出してくれているのに


何でここに来て日本にある支部(?)が


しゃしゃり出て来ちゃったのか(_ _)💧


通常の手続き通り、フランスは、


日本のフランス大使館に


「甲の妻、乙の滞在許可を認めました。」 という


通知を出したのだと思うんですが、


そこに私がすでにフランスにいて、


ビジタービザから家族ビザへの種別変更も


すでに手順を踏んで完了した旨を


書いていなかったんじゃないのかな······ と。


今まで


フランス政府(移民局や県庁)からくる手紙は、


申請者である夫宛で来ていて、


そこにはちゃんと私の名前が書いてあったのに、


今回夫に届いたメールには、


「貴方の奥様」


とあるだけで名前が一度も出てこなくて、


どういう連絡がされているのかな? という感じ。


そんなわけで、


夫は仕事で忙しいので私が返信のメールを作り、


夫のアドレスから返信しないといけないので


下書きするだけなんですけど。


名前と、生年月日と、


電話番号、メールアドレス、日本の住所·······


それから仮滞在許可証をスキャンしたものを添付して


········ 日本に帰らないといけないんですか? と。


まだ下書きで夫に送っただけなので


夜にでも夫が見直して送信してくれれば、


まぁ来週中には返事が来るのかなと思いますが、


まさか本当に帰らなきゃいけなくなったら、


と言うか夫も一緒に行かなきゃいけないのかな?


とかもよく分からないし、


どうしようかなと思っています······。


良く分からない事が舞い込みますね(._.)💨💨


良く分からないと言えば、


先日中華スーパーに買い物に行ったときに


こんなものを見つけて·······

f:id:leprefelina:20180818222740j:plain


紫芋干し芋みたいな感じなのかな?


と思って買ったんですけど、


日本語が謎(; ・`ω・´)


「瞬時および風味」 ·······どういう事?? 笑


こういう日本語って、


間違っていても大体言いたいこと分かりますけどね、


これはさっぱり意味がわからなくて('・ω・')


食べてみたら、


干し芋ほど出来が良くないと言うか、


干し芋と思って食べると違うけど


まぁ食べられなくはないかなという物·····。


まぁリピートはしないでしょう。 笑


もっと完成度上げてくれればな( -_-)✨ 


と思いますが中国製なのでね、先はなさそう。


こんなの食べていないで、


さつまいも蒸かしたの食べたいなー🍠 なんて。


とうもろこしなんかも、


小さいときは家の畑で作っていたので


夏はよく食べていたなー···· と思い出しました🌽


甘いやつ食べたいですね(ㆁωㆁ*)





さてさて週末、

残り短い夏を楽しみにお出かけくださいね♪

私は履歴書とモチベーションレターを書きます📄

Je vous souhaite un super bon dimanche, et vous envoie de gros BISOUS💋

f:id:leprefelina:20180818222827j:plain

デート / mission impossible

こんにちは🌞🌞





昨日も結局暑くてですね、

なんやかんや30℃を超えたりなんかして

まだもう少し夏なのかしら····· という感じ。

お盆休みはいかがお過ごしでしょうか?

この週末までお休みなんでしょうかね?

夏、堪能していますか?

お祭りや海水浴なんかに出かけましたか?

バーベキューとかスイカ食べるとか🍖🍉

夏らしい行事、やっておきたいですよね(ㆁωㆁ*)






昨日は夫がお休みだったので


久々に夫の家族に、


もちろん私にとっても家族なんですが(笑)


お昼に電話をして近況報告なぞをしつつ、


おもしろなひと時でした( ・艸・)


夫の人格を形成してきた家族と話すのって


とっても楽しいですねー♬


夫にはまだ、


私の母方の家族に全然会ってもらえていなくて、


今年帰れればと思っていましたが、


難しそうなので来年の春先にでも、


ちゃんと計画を立てて会ってもらいたいなと☆


甥っ子姪っ子たちとも、


毎回ほんの数日しか一緒に過ごせなくて


叔母さんの顔を覚えてもらえていない気がするし、


次帰るときはいつもよりゆっくり·····


なんて毎回思うんですけどね(_ _;) 笑


でも次のときは絶対に、


会いに行きたいお墓が気仙沼にも長野にもあって、


できたら夫にも一緒に来てもらいたいなと思っていて


免許の更新もあるし


また慌ただしい滞在になりそうですけど、


家族や友だちに会える短い時間なので


めいっぱい遊びたいと思います。


早く仕事決めてお金貯めたいなー🌟(ӦvӦ。)


本当は今秋に帰れればなーと思っていた日本。


私は今、


映画 【コード・ブルー】 が見たいんです(ToT)


友人のギャビーと一緒に、


ドクターヘリがフランスまで飛んできてくれるのを


すごくすごく待ち望んでいるんですけど、


さすがに来ないですかねー·······。


映画、


最近何か見に行かれましたか?


夫が先日、


夜少し早く帰ってきた日に見てきました☆



【💥Mission Impossible💥】

f:id:leprefelina:20180818033803j:plain

f:id:leprefelina:20180817235508j:plain



これって何作目なんですかね?


今回はパリが舞台のお話で、


そう言えばいつだったか······


1年前?2年前?に


パリの街をそこら中大封鎖して撮影していたな!


というその時の完成品。


ミッション・インポッシブル自体、


私は今回初めて見たんですけど(・o・)✨


すーごい迫力ですね!!!


拳銃の音がすごく重厚で、近くて、


びっくんびっくんしながら見ていました。


パリの街のカーチェイスなんか、


あんなのどうやって撮影したのか🎥


映画って凄いですね(゜゜)💦 笑


そしてスパイの役者がカッコ良かったです❤


最後に顔半分融けてましたけど(; ・`ω・´)


まぁミッションは、


最終的には絶対にポッシブルで終わることが


命題なのは分かっているんですけど、


ハラハラしてしまいました(>ω<)


楽しかったです🎈


いつもと違う映画館に行って、


いろんなお話をしながらお散歩帰宅。

f:id:leprefelina:20180817235559j:plain




今週も1週間、お疲れ様でした☆

楽しい週末をお過ごし下さいませ(*>_<*)ノ

Je vous souhaite un magnifique week-end, faire un BBQ, aller à la mer ou au cinéma, profitez bien de l'été!! BISOUS BIZOUX💋

スマイル / endive

こんにちは🌞🌞





お天気な毎日です(ㆁωㆁ*)

30℃を超える日が少なくなってきて、

そこそこ過ごしやすい日々のパリ。

日本はお盆ですね。

一年に一回、

ご先祖様が家に帰ってくる·······

よくよく考えてみたら不思議な風習ですよね💧

お盆というか日本の夏に

もう10年以上は帰っていない私は、

花火とか屋台とか祭にもともと興味薄な私ですが

夫とは出かけてみたいと思っています(._.)❤

いつか行けるかなー······。

浴衣デートってしてみたいですよね。






昨日は夫が、


夕方の早い時間には終わる予定だったのが


まぁいつも通り全然帰ってこず、


結局連絡があったのは20時前だったかな。


昨日はフランスは


【Assomption】 聖母被昇天祭という


カトリックの祝日🎊  だったんですけど、


別に街中で何かするわけでもないし


宗教関連の祝日って他にもいくつかあるけれど


毎年固定の日じゃないので、


○○の日から数えて最初の満月だか真月の後の


最初の日曜日だとか、そこから何日目だとか、


フランスに来た1年目に


不思議がって色々調べてみますよね。


でも【Assomption】は8月15日なんですよ。


もう無意識に、調べることなく、


Assomption = 終戦記念日 だと思い込んでいて


それで数年間過ごしていました。 笑


何でも調べないといけませんね·······。


ちなみにフランスの第二次世界大戦の記念日は


戦勝記念日になっていて、5月8日です。


まぁとにかく、


昨日は祝日だったフランスは、


いつも夜10時まで開いている


家の前のスーパーも20時閉店だったみたいで


知らずに19時過ぎに買い物に行ったら


危うく入れないところでした。


そんな中、


仕事が終わって小腹がすいていた夫は


家に帰る前にマクドに寄って帰ってきて、


なんだかとってもボリューミーなセットを


選んできたんですよ。


だいたいいつもはBIGマックのセットなんですけど


昨日は



・BIGマック🍔
・ダブル フィレ O フィッシュ
・ポテト🍟
・チキンナゲット



フィレオフィッシュなんか


今まで買ったことあったかな? と思うほど


突然珍しいもの買ってきたので、


« え? 珍しいね(・o・) どうしたの?»


『この間見てた動画でさ、
 雨の日はフィレオフィッシュの注文が増える!
 とかいう検証番組あったじゃん?
 アレ思い出して食べたくなって( ・艸・)✨
 ········雨は降ってないんだけど(._.)』


そうなんです、


なんか先日YouTubeで動画見ていたときに、


いつの番組か知りませんけど、


何年も前の番組かもしれませんけどね、


なんか


「雨の日はフィレオフィッシュの注文が増える」


と言う噂をマクドに取材して検証する?


番組があったのを二人で見ていて、


へー、面白いね☆ って言っていたんですけど、


雨にではなく番組自体に影響を受けて


フィレオフィッシュを買ってくる夫(._.)💧 笑 


しかしフィレオフィッシュ


箱開けてみたらなんかあれですね·······


オモチャ感が凄いですね(; ・`д・´)

f:id:leprefelina:20180816194221j:plain


プラスチック感凄くないですか?


レストランの店前にある、


ショーケースの中のサンプル品みたいな。


しかもフィレオフィッシュって、


レタスとかトマトとか野菜一切入ってない······


久々に見たフィレオフィッシュ


なんだかいろいろと衝撃的でした·····。


そう言えば私は、


フランスに来る前の半年間、


大学を辞めて実家に戻りフリーターをして


お金を貯めていたんですけど、


最後3〜4ヶ月ほどは掛け持ちバイトで


マクドでも働いていたんですけどね。


「スマイル下さいッ☆」って言う人、


本当にいるんですよね。 笑


なんか一度、トイレと客席の掃除に出たときに


見るからに疲れ切ったサラリーマン?


とにかくくたびれたおじさんがいたので


声をかけたら、



「スマイル下さい(´;ω;`)」 って言うので······



元気かよ( -_-)💧


と思いながら笑いましたよ。


そしたら500円くれたんですよね。 笑


だいぶ困惑しましたけどありがたく頂戴しました。


それを今でもお守りに🌟


とかならいい話っぽいですが、


何に使ったかなんか覚えてません。 笑


そんなマクドの思い出です。


私ジャンクフードってほとんど食べませんけど、


マクドで働いていたときも食べず、


仕事終わりに一息つくにも、


通り挟んで向こう側にあるモスバーガーに入って


ココアとか飲んでいました。 笑


あ、バーガーは食べませんよ。


スマイルでもらった500円は


モスで消化された可能性もありますよね。('・艸・')


ところで話は変わりますが、


昨日のブログを書きながらふと思ったことを


解決しないままいてしまったのでここで・・・


f:id:leprefelina:20180816200023j:plain


この野菜って日本語でなんでしたっけね? 笑


【endive】 アンディーヴ。


小さな白菜みたいな、


少し苦味のある可愛らしい野菜。


私このアンディーヴが結構好きで、


サラダの中にもたくさん入れていたんですけど、


日本でもアンディーヴでしたっけ??


あとね、この野菜・・・

f:id:leprefelina:20180816200128j:plain


ビーツって言うんでしたっけ?


フランス語は 【Betterave】 ベトラーヴ。


これを使ってみたいんですけど、


どうやって食べたらいいのか······。


クックパッド熟読したらいいのでしょうけど、


ビーフ・ストロガノフ?でしたっけね、


作ってみたいんですけど、フランスにはおそらく


サワークリームが売っていないんですよね(._.)


細かく切ってサラダとかでもいいのでしょうけど


手が出せないでいます······


でも近々買ってみようかなー(•ө•)♡





今日は夫がお休みなので朝寝をして起きたところ💤

コーヒーとワッフル食べながら

美味しんぼ】の動画を見ています。 笑

お昼に何を食べましょうか☆

楽しい1日になりますように(・∀・)

Je vous souhaite une journée super agréable, passez un petit moment avec vos ancêtres une fois par an. Bisous Bizoux💋

澪 / crémant

こんにちは🌞🌞





昨日は終日いいお天気でしたが、

夕方辺りの日差しが焼けるように熱くて、

家の中にいたのに

座っていたお尻を直射する日光で

お尻が焦げるんじゃないかと思いました。

まだまだ日は長いんですけど、

風がすっかり秋めいている気がします🍃

涼しくて寂しい感じの風が吹く最近のパリ。

新学期の匂いが漂いますね·······☆






昨日は朝から少しパタパタしていて、


ブログ更新するのをすっかり忘れました(._.)💧


昨日は昼過ぎから久々に、


友人のギャビーとキャシー+息子のルカが


うちに来るというのでババっと掃除をし、


就職活動も一時休戦です。


ちょろっとおつまみになるものを作ろうかと······


ギャビーが野菜に飢えているらしかったので


大きな大きなサラダを作りました❤

f:id:leprefelina:20180815185951j:plain


・アンディーブ ・ロケット ・ブロッコリー
・キャベツ ・トマト ・ラディッシュ ・ゆで卵
モッツァレラチーズ ・クルトン



コレをまるまるもう一回戦分! 笑


2回戦目は、


モッツァレラチーズの代わりにアボカド❤


ドレッシングは特別作らず(_ _)


オリーブオイルとレモン汁に塩胡椒だけ。


味噌マヨネーズを別皿で添える感じで、


たっぷりたっぷりの野菜と、


それから


しめじとえのきと赤パプリカとオクラで作った


トッポギ(ㆁωㆁ*)


野菜だけのヘルシー飲み会🍷


3時頃から始まった久々の酒盛り🍻🍻🍻


ビールを飲み続けるキャシーの傍ら、


ギャビーと私はアルザスのクレモンを2本空け、


さらにロゼワイン


そして夫が『休みのときにゆっくり呑みたい』


と言って1年以上前に買ってきて放置してあった



【澪】 ( ・艸・)❤

f:id:leprefelina:20180815190037j:plain


今朝になって空き瓶に気づいた夫は、


『( ゚д゚)ハッ!
 ········澪、、、 飲んだの(´・ω・`)?
 美味しかった(´;ω;`)?』


« (*ノω・*)テヘ 美味しかった❤(*´ω`*)
 だって1年以上手つけないからさー。 笑
 また買っておくよー。»



【澪】の美味しさって危ないですよねー······


以前キャシーとギャビーと3人で、


日系の居酒屋さんの、外が見えるカウンターで


3人で並んですごく楽しく呑んでいて、


レモンサワーと澪を交互に、


それはそれは上機嫌でキャッキャしながら


楽しく呑んでいたところ、


別席に座っていたフランス人男性が


私たちがあまりに楽しそうに呑んでいるのが


何やら気持ちよかったそうで、


店員さんが突然私たちの席に来て


『あちらのお客様がなんでも好きなものを······』


と言っていると。


目が点になった私たちは、


« や、誰? 気持ち悪い(¯―¯٥)» と拒否。


しかしなぜか引き下がらない店員さん。 笑


『や、こういうのは
 頂いておけばいいと思いますよ(・∀・)✨』


それで結局、


【澪】をご馳走になったんですよね。


トイレに立ちがてらお礼を言って、 笑


どう記憶を探っても知らない人だし、


なんでお酒プレゼントしてくれたのか聞いたら、


「君らの飲みっぷりがあまりに気持ちよくてさ🍶」


だそうです。


さっぱり理解はできませんが


こういうのを粋って言うんですかね? 笑


ありがたく美味しく楽しく頂きましたけど♬


そんな【澪】❤


一瞬自分が呼ばれていると思って、


トークに数秒の間を引き起こす代物でもありますが


大好きです、美味しい(•ө•)♡


こうして昨日も散々飲みながら、


サラダとトッポギを食べ終わった後は


キャシーが持ってきてくれたチーズや


ギャビーが持ってきてくれた鰯のオイル漬けや


ポテトチップス食べながらダラダラと、


ルカはキャシーお手製のハンバーガーを


ちまちまと食べながら


YouTubeで電車の映像を延々と見続け、 笑


たまに私たちにちょっかいかけにやってきては


可愛い笑顔を振りまいて


またパソコンの前に戻っていくという······。


そんなこんなで楽しいひととき、


22時前には解散になりました☆


ほろ酔いでお腹がいっぱいでした。


昨日は夫が早く帰ってくるって言っていたのに


全然帰って来ず、


結局終電も逃してタクシー🚕


澪買っておいてあげなくちゃ('・ω・') 💦






さて今日はまた求人見ながら

就職活動しようかなー。

夫が午後は休みらしいですが、

帰ってくるんでしょうか······。

お盆休み真っ只中の方も多いかなと思います。

ゆったり過ごして、

たまには昼間から飲んじゃう日があっても

良いんじゃないでしょうか❤(ӦvӦ。)

Je vous souhaite de belles vacances, passez un bon moment en tranquillité. GROSSES BIZ à vous tous💋

不具合 / impôts

こんにちは🌞🌞





昨日もなんやかんや暑かったなー。

先週火曜日の猛暑日以降、

朝夕はだいぶ涼しくなったパリ。

3日に1回くらいで不意に30℃超えてきたりして、

かと思えば昨夜は突然大雨が降るし☔

忙しないパリの天気、

今日はとっても涼しいです(•ө•)♡

気をつけないと風邪引いちゃうやつですよね。

突然こんなに涼しくなったりして、

夜は布団が必要になってきました。

日本はまだ猛暑が続いているのでしょうか?

不意に涼しくなったときの気温差で

風邪など引かれませんようご自愛下さいね☆






なんだか最近携帯の調子なのか


電話会社の調子なのかよく分かりませんが、


日本からの着信が入らないんですよね( ._.)💨


携帯はまだ変えてから一年も経っていないし、


国内からの着信はちゃんと入るんですけど、


家にいて、携帯も手の届くところにあって、


ちゃんと音出るようにしているのに、


なんか突然ピコっと鳴ったかと思うと


【録音メッセージが入りました】 の通知。


着信してないのに? と思って、


ここ一週間ゆらりと就活中の私は、


応募先の企業からコンタクトかな? と思って


留守電を聞いてみるとなんと義実家。


え? なんでなんで?? という感じで💦


着信せずに勝手に留守電に切り換わって


メッセージだけ録音しちゃうみたいで、


ここ数日困惑中(._.)💦


携帯自体の設定も何もいじっていないし、


契約もこの一年以上変えていないのに


何故か突然日本からの着信が入らなくなってしまって


何をすればいいのかな? という感じ·······。


放っておけばいずれ直るのかなー(_ _)??


タイミングの問題なんですかね。


フランスの携帯会社も


日本みたいにいくつか会社があるんですけど


日本はスマホだと


月々の契約料金がすごく高いって言いますよね。


まぁ契約プランによりけりなのだと思いますが


私は


2時間の無料通話
ショートメール無制限
データ通信1G


このパックで月々1,500円くらいです。


十分です。 余ります。 笑


特に働いていない今は家にいることが多いし、


ネットは家にいるときには


固定電話で契約しているBOXの電波を拾うので


働き出したら少し契約変えようかなとも思いますが


それでも2,000円はかからなそう。


一番安いプランだから


不具合が起こっているんですかねΣ(゚Д゚) 笑


改善されることを祈ります········。


フランスは5月に、


前の年の1月〜12月までの確定申告をして、


税務署にあるデータの数字が


合っているか確認する程度ですけど


たまに大幅に間違っていることもあるので


訂正したりして、


恐らくほとんどの人は2回?3回?に分けて


納税しているんだと思うんですけど、


私はこの数年ずっと働いていないし、


学生だったときはむしろ夏に少し戻ってきたし、


税金発生するほど働いていたことがないんですけど


夫は毎年3回に分けて引き落としで払っていて、


でも去年は結婚があったので申告をし、


今年の税金は私が扶養なのでだいぶ安くなる······


と思っていたら案の定、


先日確認したらなかなかの額が戻ってくると。


毎年10月辺りで


住民税の請求書が届くんですけどね、


数日前に郵便受けの中に


税務署からの封筒を見つけて、


おぉ、今年は住民税届くの早いな(._.) と思って


開けてみたらば·······


f:id:leprefelina:20180813231149j:plain


税金の返金分が小切手で届きました✨(゜゜)


········なんですけど、なんですけどね、


ほぼ同額がまた引き落とされるんですよね。


まぁ夫の口座からではあるんですけど。


・・・相殺というシステムはないのかね? と。


返しておいてまた徴収する意味(¯―¯٥)


そしてそのうち住民税も改めて届くはず。


あー早く仕事決まるといいんだけどなー。


昨日も何件か、


気になる企業に色々送っては見たんですけどね。


色良い返事がなかなかもらえないです。


まぁ2年以上無職でしたしね。


例えば数年後に子どもを産むとして、


その後の復職できる会社をと思って探していましたが


とにかくお金を貯める仕事について


自分のやりたい仕事で起業することを考えるのも


一つの案なのではないかと思い出した今日この頃。


まぁもう少し頑張ってみます!





今日もいい天気!

朝は曇っていましたが午後から太陽が🌞

お洗濯日和です♬

それでは皆さま、

今日も素敵な時間が流れますように☆

Je vous souhaite une bonne journée, passez de bonnes vacances OBON!! Gros bizoux à vous tous💋

f:id:leprefelina:20180813233201j:plain

マドレーヌ / mon loup

こんにちは🌞🌞





昨日は日中、

朝の涼しさから一転思いの外暑くて······

人々の服装もなんだか迷走している感が否めない、

なんだかちぐはぐなパリの街。

でも日差しの感じが、

早くも少しずつ秋めいている気がしますね🍁

猛暑日が過ぎ去って

日差しのわりに気温が控えめだからですかね。

熱帯夜がないのは本当に助かりますね。

夜気持ち良く眠れるって大事です(。-ω-)zzz. . .☆






昨日は夫の誕生日で、


夫はいつも通り朝から夜中過ぎまで仕事でしたが、


帰ってきてからケーキだけ食べました❤(ㆁ艸ㆁ*)


久々に行ってみた


【Pâtisserie des Rêves】 のケーキ🍰


日本だとホールケーキを食べるイメージですが、


夫婦二人だとどういう感じなのでしょう?


小さなホールケーキが売っているんでしょうか?


色んなケーキが食べたいので(ノ´∀`*)


うちはいつも小さなケーキを数種類買って、


全部半分こずつ❤

f:id:leprefelina:20180812233759j:plain

f:id:leprefelina:20180812233832j:plain


手紙を書くのが好きなので、


というかもらうと嬉しくないですか?


なので何かと手紙を添えるんですけど、


本当は私ももらいたいんだけどなー( ˘・з・˘)✨ 笑


夫から貰ったことって一回だけですかね·····。


【loup】 ルー


日本語でオオカミなんですけど🐺


フランス語だと親しみを込めた呼び方が色々あって


シェリーなんかはよく聞きますよね♡


異性に限らず、女同士にも


【bichette】子鹿 や 【poulette】若い雌鳥


なんかで呼びます。 可愛いですよね(•ө•)♡


ケーキは、開けてびっくり(゜゜)💦


お店で買ったときは


レモンタルトをお願いしたのに


何故かフランボワーズのタルトになっていました。


まぁいいか(._.)💧 気づいたのはもう夜中。 笑



・バニラケーキ

・チョコレートとフランボワーズのケーキ

・チョコレートエクレア

・フランボワーズのタルト



ここのお店は、


箱の中でケーキが動かないように楊枝をブスブスと


これでもかとぶっ刺して渡してくれます。 笑


楊枝の頭がお店のロゴになっていて可愛いんです。


昨日は最初の2つを食べました❤


両方とも美味しかったなー(ノ´∀`*)


バニラケーキには黒ごまクリームが合わせてあって、


黒ごまなんて主張が凄そうですけど、


バニラがとっても濃ゆくて2つのバランスが絶妙!


ナッツ入りのビスケット生地もいいアクセント☆


チョコフランボワーズも、


チョコクリームもフランボワーズクリームも濃厚で


ビターチョコの板チョコ状のガナッシュ


ねっとり濃厚でサクサク✨(゜゜)


天才的な美味しさでしたよ〜!!!!!!


夫も喜んでくれたので良かったです♪


今夜は残りの2つ、楽しみです。


夜中のパティスリーなんて


デブまっしぐらな食習慣ですけどねー。 笑


二人とも今のところおデブではないので


夜中のパティスリーは何かと開催される我が家。


まぁ月イチくらいですよ。


夫が仕事を頑張れる


Pâtisserie à Minuit🍰 真夜中のパティスリー。


次は私が仕事決まったらかなー。 笑





そうそう、2ヶ月くらい前ですかね········


夫が休みのときに一緒に買い物に行って、


夫はお腹が空いていると見境なく買い物かごに、


手当り次第


食べたいと思ったものを入れてしまうんですが💧


チョコレート味のマドレーヌを入れたんですよね。

f:id:leprefelina:20180813000410j:plain


この【Bonne Maman】のシリーズって


日本にもいくつか出回っていますよね🎈


バタークッキーなんかも美味しくてよく買いますが、


夫が買ったこのチョコマドレーヌ。


でも夫は仕事でほとんど家にいないので、


夫が選んだおやつを私が食べてしまうことが多くて


( ・艸・)❤


このマドレーヌも結局私が箱を開けて、


でも夫も食べたいだろうと思ってね、


すごくゆっくりゆっくり食べていたんですよ。


8個入りだったんですけど、


毎日1個食べたら一週間で終わってしまうものを


1ヶ月以上はかけて食べていたのを、


ついに食べきってしまってしばらくしたとき、


先日夫が休みのときに



『あれ?
 ねぇ、Bonne Mamanのマドレーヌなかったっけ?
 チョコレートのやつ。 (._.)? 』


« Σ(・∀・;)💦
 Ben........ Il y a longtemps. 笑
 えー・・・ もうだいぶ前だよー( ˘・艸・˘)💦
 ちっさなオジサンが食べちゃったみたい。»


『あー、なるほどね······ 小さなおじさんがね( -_-)
 もうっ! 買っといてよね💨💨』



と言うので、


この間買い物ついでにちゃんと買ってきて、


今日は朝仕事に行くときに1つ、


事務仕事中のおやつに持っていきました。


そんな38歳の1日目です······ あー、可愛い。 (•ө•)♡





さてさて今日もいくつか履歴書を送って、

私もおやつにマドレーヌ食べようかしら❤

求人情報とにらめっこで

パソコンの前に座りっぱなしなので

少し体を動かしたいですねー····· ヨガですかね。

さてまた一週間が始まります☆

引き続き暑さにはご注意、楽しい一週間を!

Je vous souhaite une toute belle semaine, je vous envoie des bises💋

発見 / ses 38 ans

こんにちは🌞🌞





皆さまいかがお過ごしですか?

もうすぐお盆ですね。

夏休み・お盆休みがそろそろ

始まる方もいらっしゃるのでしょうか?

8・9月は花火の季節ですよねー🎆

家の庭で姉弟や従姉妹たちと

手持ち花火して遊んだ夏休みが懐かしいです🎇

パリでは売っていないんですよね。

と言うかやっちゃいけないんですかね、きっと。

楽しいのに残念。

何年かぶりに線香花火なんかやりたいな❤






今日、


8月11日は夫の誕生日なんですけど


まぁ夫はいつも通りお仕事なので(´・ω・`)


私はケーキを買いに❤


夫の帰りは日付けが変わってしまうので


10日が終わった夜中にケーキがいいか、


11日が終わった夜中がいいか聞いたら


後者がいいと言うので、


今夜のためにケーキ屋さんに行ってきました🍰


今回は



【Pâtisserie des Rêves】 パティスリー・デ・レーヴ

f:id:leprefelina:20180812003935j:plain

f:id:leprefelina:20180812003959j:plain


パリに何店舗かあるんですけど、


このお店も美味しくて好きなんです✨


最近は


【Des Gâteaux et du Pain】 と 【Carl Marletti】


で買うことが続いていて


この2つはブログでも何度か載せましたよね。


パティスリー・デ・レーヴには


すごく久々に行ってみたんですけど、


なかなか美味しそうなケーキがあって


今回は4種類選びました(・艸・)❤


私のビザが降りたお祝いも、


ケーキって気分にもならないほどの暑さが続いていて


すっかり忘れていたので奮発☆


どんなの選んだかは明日のブログに載せますね。


とりあえずケーキとは別に、


私のお昼?おやつ?用にパンも一つ買いました。



【Chausson aux Pommes】 りんごパン🍎
f:id:leprefelina:20180812004057j:plain


別のパンと迷っていたら、


店員さんが「絶対こっち!!」と言って勧めてくれた


ショソン・オ・ポム。


そこら辺のパン屋さんで買うこのパンは、


やっぱりパンなんですけど、


今日のショソン・オ・ポムはなんだかとっても、


りんごパイみたいな感じでした(・o・)


美味しかったなー💕


ケーキもきっと美味しいはず。


ケーキの他にも何かプレゼントを······


と思っていろいろ探していたんですけど、


本人が今全く物欲がないみたいで、


全く欲しいものが分からず·····


この2週間いろいろお出かけするたびに


ちょこちょこ探し回っていたんですけど、


コレッ!! って送りたいものが見つからず、


とりあえず私が早く仕事見つけるのが


実は一番プレゼントなのかなとすごく思ったりして


今回はケーキとお手紙だけでいいかなー。


働き出して、


お金気にしなくて良くなった頃に


何か良いものがあれば贈りたいなと思います☆


私の就活は、


だいたい毎日1〜2件は履歴書を送っていますが、


担当者がバカンス中なので·····


なんてレポンスが数件返ってくるだけで、


全く進まないでいます。


担当者いないのになんで求人かけるんですかね💧


担当者帰ってくるまでに


日程調整するところまでできるなら分かりますけど


全部戻ってきてから······。


求人かけるの担当戻ってきてからにしろよ💨💨


とか思ってしまいます。


戻ってくる頃には私の志願書なんか


配偶者ビザのときと同じで


埋もれてしまうのだろうな、 とか思うし(-_-)


まぁ私が焦っても苛ついても何も進まないし


妙な職場引き当てちゃうのは嫌なので


グダグダする気はありませんが気長にやります。


そういえば以前に、


フランスの生理用ナプキンの事を書きましたが、


コメントで 【布ナプキン】 と言うのを


教えてくれた方がいて、


今度日本に帰ったときにでも買ってみよう(・o・)✨


と思っていたんですけどね。


さっきケーキを買って歩いていたら、


見知らぬ雑貨屋さんがオープンしていて


ふらっと入ってみたんです。


本当に雑多な雑貨がいろいろ売っていて、


タンブラーとかシリコンのお弁当箱みたいな


キッチン雑貨なものから、


コスメ品や石鹸、文具なんかも置いてあって


本当に雑貨屋さん。


そんな中をふら〜っと物色していたら、


あったんですよー! 【布ナプキン】✨(゜゜)

f:id:leprefelina:20180812004236j:plain


どうせ日本のやつなのだろうな(._.)💨


と思って見てみると、


なんとフランス製なんですよ!


でもなんか柄が日本っぽいというか·····


だって梅だか桜だかそんな花柄だったりして


最後まで疑っていましたけど。 笑


でも【フランス製】って書いてあって、


使用説明の文言と図が、


「① ショーツに貼り付ける。
 ② 剥がして折畳んでボタンで留める。
   滲み出るのも臭いも気にせず持ち歩けます!
 ③ あとは他の洗濯物と一緒に洗えば良い☆」



え? まじで??


血付いたの


そのまま他の洗濯物と一緒に洗えるの??


洗濯機にホイホイ放り込むわけ?


絶対ヤダ(。ŏ﹏ŏ) と思って。 笑


布ナプキン教えてくれた方の話では、


洗濯機に入れる前に


それ用の洗剤で少し手洗いしてから······ って。


そりゃそうですよね······· 恐ろしい事になりそう💧


しかも一枚22,50ユーロもする( ˘・з・˘)


なかなか高いです。


他にも最近見つけた雑貨がコレ🌟

f:id:leprefelina:20180812004333j:plain


バゲット袋。 笑


誰か買う人いるのかなー·····。


フランスパンて長いですよね。


それでこの形の袋は別に納得なんですけど、


フランス人バゲット買ったら、


躊躇なく真っ二つに折りますからね(¯艸¯٥) 笑


や、全員じゃないですけどね。


買ってすぐに端っこから食べだす人もいるし、


長いと邪魔だからと


真っ二つにボキッとやる人もいるし。


この袋は売れるんでしょうか······。






さて夫の38才の誕生日🎈

アラフォーなんですねー。

40になる前に家買わないとね、

ローン組みづらくなるらしいので頑張らないと。

早く仕事決めないといけませんねー(>ω<)

それでは皆さま、

引き続き有意義な週末をお過ごしくださいね♬

Je vous souhaite un très beau week-end avec de la bonne pâtisserie même si ce n'est pas un anniversaire spécial, huhu. BISOUS à vous tous💋