ナタリー’s blog

枝垂れ桜の下の魔女

ノエルの準備 / confinement allégé

こんにちは🌞




ここ2〜3日キラキラと太陽が出ていて

きれいな青空(ㆁωㆁ*)

天気が良いと気持ちも上向きますよね☆

気温は結構下がってきていて

今日も朝9時前に3℃でした。

でも体感温度はそこまで寒くなかったなー🤔

さてどこまで気温が上がるでしょうか·····

私の実家がある長野県大町市では、

雪がチラチラと舞っていたそうです。

雪景色が懐かしい〜( ノ._.)ノ❄❄❄

対COVID-19のワクチンも供給され始めて、

フランスでは早ければ年末〜年始にかけて

優先順位を設けながらも摂取が可能になるとか。

2021年は少しずつ以前の生活に戻れる、

そんな期待が膨らむ2020年の終盤ですね✨

皆さまいかがお過ごしでしょうか?

f:id:leprefelina:20201128171116j:plain




フランスは今日、土曜日から、


春に続き2度目の外出制限の実施以来、


正確には10月30日? ·····だったかな? 以来、


街中の個人商店やチェーン店も含めて


食料品以外の生活に必需でないお店は


この一ヶ月間営業できずにいたのが、


今日から晴れて営業再開で


外出制限は解除になったわけではないけれど


相変わらず外出時には


証明書を携帯しないといけないけれど、


移動しても良い範囲が広くなって


外出時間も3時間まで可能になるという緩和で、


職場のデパートは久々にお客さんが戻ってきて


久しく見ていなかった活況が·····☆


8㎡範囲に一人っていうお触れが出ていたはず、


だけどお構いなしにお客さん入れてた気がする。


とりあえず3週間前に87,000人近く出ていた


一日の新規陽性者数も


ついに2万人を切って12,000人とかに落ち着いて、


この緩和のおかげで


またおバカさんたちがどこぞで騒いで


ぶり返したりしなければ、


このままノエルの前には緩やかに下降を続けて


目標だった5,000人まで下げられるかも✨


とか思ったけど、


初日のデパートがあの状態じゃ心配·····


完全にぶり返す予兆な気がしてならない(_ _)


約一ヶ月間のConfinement中、


私がいるデパートの食品売り場は営業していたので


私は変わらずに出勤していたわけですが


すぐ上の階に上がるエスカレーターは封鎖していて


インテリアやキッチン用品、家電屋さんは、


フロアごと閉め切っていたんですが


それも今日から営業再開になって、


一ヶ月ぶりにシルヴァンという


上の階で高級鍋を売っているムッシュも仕事復帰。


早速私に会いに来て、


「1ヶ月も会えなくて気が狂いそうだった!
 寂しかったよ(。ŏ﹏ŏ)」


とか言いながら


マスクしたまま熱烈にビズをしてきて💋


まぁマスクしてるし(_ _;)💨 と思って、


はいはい💧 と思いつつ甘んじて耳に受けると、


なんかマスク越しにものすごい唾液が付いてきて


しばらく会話する間



ヤベェすげぇ唾つけてきてんじゃん·····
おいジジィ!
お前のマスクの中どうなってんだよ(´-﹏-`;)💧
予防云々もそうだけど、
そもそもマスクの中で口の周りが唾だらけって·····
外に染み出すほどってどういう状態(_ _;)?
絶対気持ち悪いだろ、拭けよ、マスク換えろ💨



と思いながら上の空で会話をして、


去っていったと同時にすぐさま耳についた唾液を


ティッシュで拭き取ったら


勘違いじゃないほど濡れていた。


あんなにマスクから唾液染み出したらさ、


外界とマスクの中がもうツーツーじゃん。


ウィルスも入り放題・繁殖し放題じゃん。


あのジジイまじで何考えてんだ(-_-)


コロナウィルス関係なく、


ビズで唾液つけてくる人ちょっとヒク(-_-) 笑


まぁそんな久しぶりの面子とも再開しました。


唾液はノンメルシーだけど🚫


しかし外出制限が


完全に解除になったわけでもないのに、


デパートには結構なお客さんが詰めかけていて


やっぱりみんなノエルの買い物ですかね·····


本館(レディースモード👗👠)は


丸天井から吊り下がる巨大ツリーが見もので🎄


恐らくそれ見るためだけに来る人もたくさんいて、


例年ならいいんですけど


今は基本的に必要最低限の買い物を·····


という中でそれだけ見に来るのは


常識ある人なら控えると思うんですけどね💧


今日働いていたら


若い女の子二人が私に近づいてきて


「ツリーってどこにあるんですか?」 って。


一人はフランス語だったけど·····


とりあえず二人とも買い物に来たというより


完全にツリーだけ見たいっていう感じで💧


それは生活に必要なんですか(-_-)? っていう。


今見ないと死ぬんけ(_ _)? って思いつつ、


ここじゃなくて斜向かいの本館だと教えると


スタスタと行ってしまったけど


出口は反対側だよー(・o・) と思ったけど


思いは届かずでした(._.) 笑


そんな、外出制限緩和の初日です。


皆さんもうすぐノエルですが何か買いましたか?


プレゼントの準備に奔走していますか?


あ、そういえば、


前回スカート買ったのを書いたと思うんですけど、


あれ履いてみたら大きくてですねー·····


まぁタイトスカートではないので


履けなくはないんですが中で泳いでしまって、


サイズガイドを参考に選んだんですけどね(._.)💦


なので返品して、返金を確認したら、


改めてワンサイズ小さいのを買おうかなと思って


送り返したんですけど、


そしたらね、今いろんなお店で、


Black Friday💥】


ってセールやってるじゃないですか(._.)✨


なんと私の今年の物欲を総ナメしていた、


【Maison Sato Paris】さんも


ブラックフライデーをやるって宣伝が来て、


なんと15%OFFをするっていうんです(。>﹏<。)❤


もともと、外出制限が解除になったら、


買おうと思っていたお皿があったのでそれと、


あとは今年も年始に茶碗蒸しくらいはしたいから


ずっと見るたびに、ちょうど良さそう🤤


と思っていた器があったのでそれも····· と、


いくつかポチポチしていたら100€をちょろっと💦


15%OFFだったので払ったのは85€くらいでしたが


あのお店のセレクトがツボすぎて


我慢するのが難しい(TдT) 笑


有田焼の渋い花瓶がね、ずっと欲しくて、


秋初めにドライフラワーを買ったら


手持ちの花瓶それ入れたまま動かせなくて(笑)


だからもう一つ花瓶欲しかったんだけど


器も欲しいのたくさんあって、


夏にこのお店でお皿買い始めてから


料理の回数増えているし、


前回は鍋買ったのもよく使っているし、


今回は花瓶は我慢しました·····


というか、だから、


スカート結局返したまま買い直せなそう(_ _;) 笑


スカートはまたそのうち、


年明けのセールででも買えるだろうし·····


というわけで


今年の自分へのノエルはお皿にしました(ノ´∀`*)


夫のプレゼントも


今年は結構すんなり選べた気がする✨


喜んでもらえるかなー(._.)❤


見つからないように隠しておかなくては(; ・`艸・´)





なんか日本にも送りたいんだけど、

このコロナ禍で送っていいのかちょっと·····

食品は送ったらダメとか言う噂を聞いた。

この国食品禁止したら他に何送れるねん(-_-) 笑

チョコくらいしか送るものないやん💧

ちょっと情報収集をしなくてはいけなさそう。

それでは皆さま、

2020年もカウントダウンが始まりますが

有意義に過ごしましょうね〜♫

Je vous souhaite un agréable week-end, je vais acheter encore pour moi-même, un pyjama qui peut séduire mon homme, huhu, c'est essentiel pour moi, haha. Bisous💋

f:id:leprefelina:20201129011603j:plain

マトリョーシカの顔怖っ(; ・`ω・´)

感動の梱包 / jupe à rayures

こんにちは🌂




なんか一昨日辺りから突然寒い。

今日はもっと寒い。

午後に向かって気温上がるのかしら(._.)?

今、朝11時で5℃(゜゜)💦

管理人室に荷物が届いているので、

受け取りに来たら

他の管理棟に郵便物配布中で不在·····

冬のコート着て出てきたから外で待てたけど、

すっぴんだったしマスクはもちろん

乗馬帽型のフェルト帽子にメガネまでかけて

黒のロングコート····· 完全に不審者然💧

だけど戻ってきた管理人のおじさんは

「素敵な帽子だね✨」って言ってくれる·····

フランス人は基本何でも褒めてくれる(笑)

さて皆さまいかがお過ごしでしょうか?

f:id:leprefelina:20201123170026j:plain





1年以上ぶりに服を買いました(._.)❤


ちょうど一年前くらいに、


仕事用の黒い服買い足してからこっち


今年の私の物欲は全て焼き物に向いていて


全然服買ってなかった·····


ね、今年はお皿とか花瓶とか、


陶器ばかりに目が行っていて


夫と出かけたりして服屋さんも入っていたけど


そんなに買いたいと思うものにも出会わず·····


それが久々に、


一ヶ月ほど前にブラブラしていたときに、


お店の雰囲気もおいてある服も私好みな


この数年来好きなベルギーの


【Bellerose】ベルローズというお店があって


そこにふらっと入ったときに見つけた


このストライプのスカートがすごく可愛くて


その時は買わずに店を出たんですが


ずっとずっと頭から離れず(笑)


でも今フランスは外出制限中で、


この服屋さんも路面店を閉めているし、


でも夫のノエルのプレゼントをどうしようかと


ネットでいろいろ見ていたときに


Belleroseのサイトにも飛んで


そしたらやっぱりスカートが可愛くてポチった。


そしたら何に感動したかって、


スカートはやっぱり可愛くて嬉しかったけど


梱包がとっても丁寧だったし


通販で買った大抵の場合


返品手続きが、そんなにややこしくもないけれど、


サイト上で返品申請して


送り返す際に貼り付けるバーコード印刷したり


手間だったりするじゃないですか(._.)?


そういうの全部、シールにして、


すでに封筒に準備して入れてくれてあって、


こんな丁寧で親切な誠意あふれる梱包


フランスでお目にかかったことがない(; ・`ω・´)✨


と思ってめちゃくちゃ感動した。


私はBelleroseの公式サイトで買ったけど、


別のサイトでこのスカートが数日間限定で


30%OFF になっているのを見つけてしまったけど


定価で買ったことに文句ないほど


素晴らしい梱包だったなと感激している(._.)


とても気持ちの良い買い物をしました👛


他にも可愛い服たくさんあって


可愛いブーツも、手袋も、


スカートをきっかけに久々に物欲が


お洒落に向きだしていて危ない·····(笑)


少し前からイヤリングも欲しくて、


ピアスを開けていないので


クリップイヤリングかイヤーカフなんだけど·····


あとお皿も欲しいのが一つあるし。


なんか物欲が爆発しかかっている💥 笑


今年は住宅貯金を大台に乗せるのが目標だったし


とりあえず到達したら


年明けから預金ペースを少し落として


通常口座の数字を回復させることにしよう·····


回復と言えばですが、


フランスのコロナウィルスの感染者数が


見事にだんだんと減っているんですよ。


けっこう驚き。


こんなにユルい外出制限でも効果あるんだね💧


一日の新規感染者数が86,000人超を記録した


2週間前を最後に、緩やかに減っていき、


この土曜日はついに2万人をきりました。


頑張ってるじゃんフランス人👏(笑)


一応、今回の外出制限は12月1日までですが、


どの程度解除になるのか·····


レストランやバーなんかの外食産業は


まだ再開させてもらえないみたいだけど、


今閉まっている


おもちゃ屋とか本屋とか宝飾品、花屋·····


なんかの街中の小さな個人商店なんかは


12月1日を待たずに今週の土曜日から


営業再開が政府の決定で可能になったっぽい。


·····え? 外出制限は12月1日までなのに。


今回の外出制限は


始まりからすでに何を制限しているのか


ちょっとゆるすぎて良く分からなかったけど


終盤に来てまた良く分からない事態(笑)


何なんだろう、出かけて金使えってこと?


じゃあ解除の日にちも前倒しにすればいいのに·····


みんなノエルのプレゼント用意するのに


この週末から本格始動ってことで


そういうことにしたのかもしれませんが


既にAmazonなんかの通販サイト利用して


プレゼント用意しだしている人だって多くいるし


経済止めたくないとはいえ


Amazonなんかフランスに税金払わないんだし


もっと個人商店手厚く考えてあげないと·····


ノエルのかきいれ時にこんな一ヶ月もね、


営業できなくさせられて


モノプリなんかのスーパーも


食料品のところは開いているけど


衣服やおもちゃ売り場のところは


殺人現場かな(._.)? っていうほとに


【Keep OUT💥】みたいなシールでぐるぐる巻に


バリケードして入れないようにしてあるし、


や、どうせ開けるならさ、


最大限の利益を上げたほうが良くない(_ _)?


って思いながらいつもスーパー行っていたけど、


まぁでもそこ開けちゃうと


営業停止させられている個人商店だけが不遇で


不平等が出てくるってことなのかもですが、


なんとも穴が大きすぎて


よくわからない外出制限の只中·····


とりあえず感染者数も減っているし、


救命病棟のベッドの満床率も下がってきているし


効果は出ているっぽいので良いのかな。


私はずっと仕事あったし


外出制限始まっても変わらない生活を送っていて


特に不便もなければ


休みの日は極力外出しないっていう


大義名分のもとゆっくりゴロゴロ読書に勤しんで


ゆったり過ごせていたけれど。


前回も書いた、


今ハマっている【イレーナ】のシリーズ、


3巻ずつの2章にわかれていて計6巻。


今、1章(3巻)を読み終わって、


読了感がすごくて読み返しながら浸っている💜


ドキドキハラハラして、時間があると読んでいる。


おかげさまでブログの更新が疎か( -_-) 笑


次の4巻ももう買ってあるけど、


1章の読後感をスッキリ落ち着かせてから読みたい。


なんか読み移るのにエネルギーを使う。(笑)


でも楽しみ。 とても没頭してしまう。


しばらく楽しめそうです( ´艸`*)







夫のノエルのプレゼント🎁

一個は決めたけどあとどうしようかなー····

もう一つつけたいんだけれど🤔

人のプレゼントって選ぶの楽しいけど難しい。

今年はどんなお手紙書きましょうかね( ・∀・)

それでは今週も有意義な一週間を!

Je vous souhaite une toute belle semaine, vu qu'il y a peu de gens en magasin je lis, lis lis au travail, haha. C'est bien efficace, il faut avoir qqch afin de tuer le temps qui n'aime pas avancer, mon dieu. Bisous Bizoux 💋

f:id:leprefelina:20201123184629j:plain

今年のラファイエットのショーウィンドウ。
店内の巨大ツリーも飾られたらしい🎄
店閉めてんのに(゜゜) 笑

イレーナ / f*cking laverie

こんにちは🌂




空が灰色です····· 白が強い灰色。

寒々しい色。

気温はそこまで寒くないんですけどね☁

週末辺りから少し気温が下がるみたい。

少しずつ 少しずつ冬に向かっている感じ。

皆さまいかがお過ごしですか?

日本も寒くなってきているでしょうか·····

もう初雪が降った地域もあったりするかしら❄

雪空を想像したら、

久々に雪が見たくなってきました(・o・)

この冬、パリは雪が降るでしょうかねー·····⛄

f:id:leprefelina:20201118022536j:plain





うちのアパートの下の木がきれいな紅葉🍁


黄色い葉っぱはよく見かけるんですけど、


ここまで赤くなる葉っぱ


あまり見かけない気がします。 きれい(ㆁωㆁ*)


さてフランスの近頃のコロナウィルス状況ですが


病院のベッドは相変わらず余裕がなくて


いっぱいいっぱいな状況なようですが、


毎日の新規感染者の数は


あの87,000人弱の数字を記録してからこっち


しっかり減少傾向にあるようで、


30,000人くらいになってきています。


こんなにユルユルなConfinementでも、


しっかり効果は出ているっぽい✨ ·····驚き。


もっと全然、数字ほとんど減らなくて、


「そりゃこんだけ緩いんだもん、意味ないよ💨」


って感じかと思っていましたが、


そこそこ減っていることにびっくり(゜゜)


まぁそれでもまだ1万を割るほどではないし、


このままもう少しConfinementは継続ですね。


12月1日に解除されるのか·····?


レストランやバーなんかは、


まだ全く正式に発表にはなっていないけれど


ほぼ確実に12月1日では再開されない💥


っていうもっぱらの噂です(-_-)


ノエルの直前にぎりぎり渋々解除されて、


年始早々にまた営業停止·····


というか年始早々からまたConfinementだとか。


どうなるのかしらー、


でもあと2週間後、12月1日で、


とりあえず一ヶ月のConfinement総括がね、


発表されることになるわけですが


この調子でいけば日々の新規陽性者の数字は


1万を下回れるくらいにはなるんじゃなかろうか?


と思っているけれど·····


とりあえず私は、


日月火と3ヶ月ぶりくらいの3連休でしたが


どこにも出かけずに家でゆったりゴロゴロ、


だって出かけちゃいけないって大義名分が✨ 笑


一日だけ、少し食料買い足しに出たけど、


それだけですね、引きこもり。


めちゃくちゃ本に没頭してた。 読書📚


数年前に読んだ本で、


確かKindle買ったばかりでとりあえずなんの本でも


Amazonの日替わりセールで


気になったのをポチポチしていたときに買った、


そんなに期待もしていなかった本。


意外と面白かったな(゜゜)✨


って思って終わったやつがあって、


そういえばシリーズになっていたのに、


安くなっていたのは初巻だけだったし


他にも色々買っていたからとりあえずそっち読んで


続きはまたいずれ····· と思っていたら、


Kindleの下に下に埋もれていってすっかり、


ぽっくり忘れかけていた。


今までどんな本読んだっけかな(._.)?


とか思いながらページを繰っていたら、


下の方から出てきて、もう一度読みたくなって、


そしたらまた止まらなくなって、


シリーズをついに揃えだしてしまっている💦


ファンタジーなんですけど


サスペンスみたいなドキドキハラハラもあって、


ヒロインを守るかっこいいナイト役もいるし


出会いと尊敬と友情もあるし


全部が詰まっているファンタジー( ・∀・)


魔女····· 強い力を秘めた女のコが、


数々のしんどくて辛い思いをしながら


魔術師になっていくお話。 ざっくり(笑)


ハリー・ポッターももちろん好きだし、


【毒味師 イレーナ】 って言うこの本も、


あとは他にも数冊、


魔力とか魔術、魔法のたぐいのお話が大好き。


私のこのブログのサブタイトルみたいな、


【枝垂れ桜の下の魔女🌸】


魔女は小さな頃から憧れている·····


黒いマントにとんがり帽子🧙‍♀ みたいな


見てくれのイメージよりも


不思議な力を使う、聡明なイメージ。


自分のエネルギーを人に送り込むような、


なんかそういうイメージでやっていた


マッサージの仕事は性に合っていたなー·····


とよく思う。


霊感とか占いとかそういうの全然わからないけど


フランスに行くって決めて人に言われたのが


「あ〜·····、なんか違和感ないわ(._.)」


って何人かの人に言われて、


私は別にどうとも思っていなかったけど、


フランスに着いて数日で


《私きっと日本には戻らない気がする·····》


とは思っていたなって思い出す。


なんか前世とかそういうのも分からないけど、


今はもうフランスに、パリに、


ホーム感を感じているしあれだけれど


生活しだして数日ですでに落ち着く気持ちを


なんとなく感じていたなって


いつだったか思ったことがあった。


それと魔女と何の関係かは何もないけど、


なんか同じようにのめり込む感覚がある。


しばらく読書に没頭しそうです📕


まぁそんな引きこもっての読書生活をしながらも


洗濯はしないとなー····· と思って、


今週もランドリーに乾燥機だけかけにね


行ったわけなんですけど、


今回は小銭で4ユーロ(2€玉×2)持っていて、


乾燥機一回1€×4回分ピッタリ! と思って


なんの心配もなしに小銭とKindleだけ持って


ランドリーに行って洗濯物詰めて、


いざ支払いしようとしたらコインが戻ってくる。


何回入れても2ユーロ玉が戻ってきちゃう。


ええかげんにせぇよ(# ゚Д゚)凸 と思って、


恐らく機械のお釣りの中に


1ユーロ玉が入っていなくて受け付けないのかな?


とか思ったんです。


前回は5ユーロ札をまるっと飲み込まれたけど、


小銭入っていなくてお釣り返ってこないとか


フランスではあるあるだし、


でも私が行くランドリーの支払機は


お釣りが中に十分ないときはお札受付なくて、


でも前回食べられちゃったバグがあるんだけど·····


とにかく、今回はひょっとして、


1ユーロ玉しか受け付けられないのかな(TдT)?


と思って両替にパン屋さんに行くことも考えたけど


近くのパン屋さんは


お札は人が受取るけど小銭は自動返却機から


転がってくる仕組みになっているし、


どうせ次回のランドリーのために今週中に


お金おろそうと思っていたので、


一旦家にお財布取りに帰って銀行で10€おろして


それで豆乳だけ買いにお店に入って


1ユーロ玉をGETしたんですよ。


1ユーロ玉一枚入れさえすれば


あとは2ユーロ玉でも4回分支払えると思って。


それで戻って意気揚々と1ユーロ玉入れたら、


また戻ってくるんですよ。


何回試しても感知しない、小銭を。


いい加減にしてくれませんかね(-_-)💢 と思って、


でもお札入れの緑ランプは光っている·····


試しに豆乳のお釣りできた5ユーロ札入れたら、


また飲み込まれるのかと思いきや、


4ユーロ返ってきた(゜゜) 2ユーロ玉×2で。


もういよいよ理解不能(_ _) と思って、


とりあえず1ターン分は回せたんです。


お釣りの小銭がいっぱい過ぎて


小銭が受け付けられない状態なんですか?💢


そんなことある(_ _)? と思いつつ、


とりあえず2枚分の硬貨は減ったわけだし、


じゃぁもう小銭入るやろ💨 と思って


1ユーロ追加したけどやっぱり戻ってくる。


っざけんなよ😠💨💨💨 と思って、


なんでこんなに小銭持ってんのに!!!


仕方がないから、


たまに夫と行くすぐそばのケバブ屋さんに🍖🍕


小銭10ユーロ分を


5ユーロ札2枚と替えてもらえないか頼みに行って、


そしたらいつもいる優しいお兄ちゃんたちが


快く替えてくれて、事情を話したら、


「そんなことある(゜゜)!?」 って。


本当はあと3回分まわしたいから


5ユーロ札3枚欲しかったけど、


小銭で15ユーロは持っていなくて·····


また戻ってくるかも(ToT) と言い残して


ランドリーに戻って5ユーロ札入れたら、


ちゃんとお釣りが返ってくる。


でも相変わらず小銭は入らない💢


5ユーロ札2枚入れて、これで3回分。


戻ってきた小銭でまた5ユーロ札欲しいけど、


ケバブ屋さんにまた行くのもちょっと····· って


そしたらそういえば、


私は全然馴染みがないから忘れていたけど


通り向かいにタバコ屋さんがある(゜゜)✨


救世主(TдT)!!! と思って飛び込んだら、


というかいつもめっちゃ外に行列しているのに


たまたま誰もいなくて、もう閉まった!?


と思いながら入ったら、店主のおじさんが、


無愛想ではあったけど全然快く替えてくれて、


なんとか4枚目の5ユーロ札をGETできて


無事しっかり洗濯物が乾かせました( -_-)💨


もう問題多すぎランドリー。


一回分ずつしか払えないのも面倒くさいけど、


でもそれじゃないとね、また別の問題が。


過去に2回くらいありますかねー·····


洗濯物入れて4回分(32分)立て続けに払って、


買い物に出かけて終わる頃に戻ってきて


そしたらなんと32分間ずっと冷風で回っていて


乾くわけねーじゃん


開けたらしっとりひんやりですよ❄


マジで誰に向かって中指立てたらいいのか!


って話ですよ。


それ2回くらいやったことあるんですよね、


だからもう、とりあえず最初の1ターン、


8分間は様子見でちゃんと熱風が回るか、


2ターン目以降の支払いを立て続けにせずに


5分くらい様子見て温かくなるの確認してから


もう3回分のお金を入れるようにしている·····


そんなフランスのランドリー事情です👕


まぁこんな不都合満載の国だけど、


やっぱ好きなんですかねー(笑)





さて3連休もお終い·····

明日は夫が久々にお休み。 私は仕事。

先週も私の2連休の翌日に夫が休み。

全然噛み合わない。

まぁ今はどこにも出かけられないからいいけど·····

とりあえず夫にもゆっくりしてもらいたい。

ケバブ屋さんに助けてもらったから

明日の夕飯はピザでも買いに行こうかなー🍕

それでは皆さまも素敵な一日をお送りください。

Je vous souhaite une belle journée, je suis accro de la série de Irène, l'histoire d'une forte et jeune sorcière, elle me plaît tellement que je lirai toute la série... Je ne sais plus m'arrêter, haha. Je vous envoie des bisous💋

f:id:leprefelina:20201118043355j:plain

最近買ったビタミンC美容液🍋
そろそろノエルのプレゼントを揃えないと·····

外出制限継続 / 5 euros avalés

こんにちは🌞




ここ数日少し天気が落ち着いていて、

太陽が出ていて嬉しい(•ө•)♡

気温も少し暖かくて

まだ冬用のコートは出さなくて良さそう。

今年は、もうこの4年くらい、

秋〜春にかけて使っていたストールが

もうだいぶ毛羽立って色も疲れてきていたし

新調しようと思っていたけど、どうでしょう·····

寒くなるのかな、今年の冬は(._.)

日本の皆さま、いかがお過ごしでしょうか?

寒くなっていますか?

コロナウィルスで本格的に騒ぎ出して

なんやかんやともう8ヶ月。

日本は第一波がヨーロッパよりも早かったし、

クルージング船のこともあったし🛳

もう少し早くからゴタゴタしていましたっけね?

生活が変わったな····· と思うことありますか?

もとに戻る日は来るのか(_ _)?





日本も、また最近、


少しずつ感染者が増えつつあるらしいですね?


先日私がお風呂上がりに


洗面所でスキンケアをしていると、夫が、


『日本も第3波が来ているらしーよ🌊(._. )』 と、


何やらニュース動画か記事を見ながら教えてくれて


《えー、そうなんだー·····
 やっぱ冬になると増えるのかね(._.)?❄》


『200人だって。』


《·····は?(笑) かわいーな(笑)》


波ってか飛沫くらいの規模じゃん(_ _;)


こちとらさくっと8万人とか出ているのに(笑)


やはり衛生観念の違いって大きいんですかね?


生活習慣の中でのパーソナルスペースの取り方や


祖先というか人種の始祖ほどまで遡っての


DNAで罹りやすい疫病が違うだとか、


幼少期に受けてきた予防接種で差が出ているとか


この数ヶ月いろんな説が飛び交っては消えて、


最終的に何説が有力なのかわからないけれど、


アメリカでついに、


90%有効なワクチンができた💉✨ とかって


明るくなりそうなニュースがありましたけど。


さてどうなんでしょうねー·····


なんかだって、数ヶ月前に、


ロシアでワクチンできてませんでしたっけ?


ほんで治験すっ飛ばしていきなり投与するとか


結構驚愕なニュース読んだ気がするんだけど、


あれどうなったの!? (笑)


続報が全然なかったと思うんですけど、


どうなったんですかね、その後(._.)?


数日前に、


プーチンさんがマクロンさんと電話会談して


ロシアとフランスのパステゥール研究所で


ワクチン開発協力しませんか?


とかいう内容の会話もあったとかって·····


え? アメリカでワクチンできたんじゃねーの?


てかおたくの国のワクチンどうなったんや(-_-)?


やっぱいきなり投与はダメすぎたんかね?💧


まぁ世界各地で、


それぞれ変異してしまっているようだし


アメリカで完成したワクチンが


そのまま使って有効かどうかの保証は


確かに無いのかもしれないし、


各国でまだまだ研究は続けないといけないのかな


とも思うけれど·····


フランスは10月30日から外出制限になっていて、


少なくとも12月1日までだけど


2週間経ったところで一度様子を見て


好転が明らかなようであれば順次緩和していく


とか言う方針だったけれど、


昨日カステックス首相が会見をして、


「小さな好転は見られるものの
 まだ緩和できる段階にはない。
 もう2週間、このままの体制を維持すべし。」


として、


当初の発表通りに12月1日まで


外出制限を継続することになったわけですが、


春と同じモチベーションで


Confinementを遂行している人が


果たしてどれだけいるんだろうか(_ _)?


多分だけどゼロだな(笑)


みんなめっちゃ出歩いているし、


メトロもなんやかんや普通に人乗ってるし、


コントロールしている警官も見かけないし💧


最初は、


こんなに人が普通に出かけると思わなくて


春のときと同じように


街中ひっそりと閑散とするのかと思って、


職場のデパートが開くなら私は仕事だけど


メトロ乗る人もほとんどいないだろうし


また変な自慰おじさんに狙われて


朝から気持ち悪い目にあったりするんだろうか💧


なんて心配したりもしたけど、


結構普通に人が乗っている(_ _)


みんな全然Confinementなんぞしていない。 笑


まぁうちの店は相変わらず暇ですけどね。


この週末でConfinementが始まって2週間。


さて小さな好転がどこまで、


この先どのように推移していくのか·····


ノエル前にどのくらい回復できるのか?


今年はノエルは、年末年始も含めて、


家族の集まりでもなんでも


10人を超えるパーティは控えてください💥


っていうことでした。


まぁ私は良くも悪くも特に不都合ないけれど(笑)


2021年がまともに来れば何でもいいかな(._.)


という気持ちです。


そうそう、先々週の日曜日だったかな?


洗濯をしていつもどおり乾燥機だけかけに


ランドリーに行ったんです。


夫も休みだったので一緒に行って、


乾燥機かけている間に買い物に行こうと思って。


乾燥機が一回分1€で8分なんですけど、


いつも4回分回すんですよ。


ちょうどぴったり小銭で4€持っていたので入れて、


そしたら夫が


『今日は多いから絶対にそれじゃ足りないよ!』


って言うんですよ。


あと2回分は入れてもいいくらい!!


とまで言うので、


じゃあまぁ、あと一回分は·····💨 と思って、


持っていた5ユーロ札を投入したんですよ。


フランスで、こういう小銭主体の自動支払機に、


私はお札を入れるの好きじゃなくて·····


なぜならお釣り返ってこないことが多々あるから。


でも今回は、


先に自分で小銭4ユーロ入れていたし、


お釣り返ってこないことはないと思って入れたら


まさかのまるっと食べられた(TдT)


夫とともに久々にあ然とした(¯―¯٥)


しかもお釣りどころか、


支払おうとした1ユーロ分まで無反応のまま


ただただ5ユーロを吸い込まれた(笑)


オイ! っざけんなよ(#^ω^)凸


と思って支払機のボタンいろいろ押したけど


当然うんともすんとも。


このとき18時20分くらいで、


ランドリーの壁に書いてある連絡先に電話すると


直留守になったのでアナウンスを聞くと、


「朝9時から18時まで定休日無く対応します。」


過ぎてる·····18時過ぎてる(ToT) と思って、


とりあえずそのままランドリーを出て、


買い物に行きがてら夫が


「俺がお金入れようって言ったから責任感じる·····」


と言ってお金をおろして小銭を作ってくれて、


買ったものを夫に持って帰ってもらって


私は小銭を持ってランドリーに戻り、課金。


もう一度さっきの電話番号に電話をして、


留守電にメッセージを吹き込んだ。


《こんばんは。
 えーっと····· 乾燥機使おうとして5€札入れたら、
 機械に飲み込まれちゃったんですけど·····💧
 5ユーロ返金していただきたいんで、
 この番号に折り返し電話下さい、お願いします》


ってしたら


次の日ちゃんと折り返し電話かかってきて、


名前と住所と返金額を


ショートメールで送ってくださいって言われて、


てっきり時間合わせて会って


その場で現金で返してくれるのかと思ったら


郵送で送るっていうんです(゜゜)


だから必要事項書いてすぐに送ったんですよ✉


それから3〜4日、全然送られてこず。


こりゃ返ってこねーな、


まぁあと一回くらいは再度電話してみようか·····


と思っていたら、ちょうど一週間経った日、


郵便受けにそれっぽい封筒が(・o・)✨

f:id:leprefelina:20201114012449j:plain


届いた(笑)


しかも現金入ってた(笑)


小切手で来ると思ってたけど現金·····


というかもう絶対返ってこないと思ってた(-_-)


ちょっと見直した(笑)


しかもこんなの、


私が本当に5ユーロ失くしたなんか


証明のしようもなかったし


電話で話したときも特に何か聞かれたわけでもなく


私が嘘ついている可能性とか、


お金欲しさに、10€入れたのに·····!! っていう


嘘電話かけてくる人とかもいそうなのに、


なんの確認もなく送ってきてくれた·····。


疑ってごめんよ(笑)


そしてこの5ユーロが届いた日、


またランドリーに行ってその5€を使った(笑)


封筒に入っていた5ユーロ札は、


破れてセロテープで貼り付けてあるやつで


これ今度は、飲み込まれもしないけど、


受け付けてくれないかも·····


何度入れようにも吐き出されるタイプのヤツ·····?


と思いながら投入してみたら通った。


ほんでちゃんとお釣りも出てきた✨


そんないいこと(?)があった日でしたー。






さてさてー、明日1日働けば3連休!

一日というか5時間ですけど(笑)

でも連休だからってね、

どこに出かけられるわけでもないし·····

私は真面目にConfinementします。

夫も仕事だし。 全然休みが合わないなー💨

それでは皆さまも

楽しい週末をお過ごしくださいませ〜☆

Je vous souhaite un bon week-end, je me demande ce que je vais faire pendant mes 3 jours de repos d'affilée dans le confinement ? J'espère qu'on sera deconfiné le 1er décembre. Bisous Bizoux 💋

f:id:leprefelina:20201114022501j:plain

8万人! / persil frisé

こんにちは🌞





内腿とお尻が筋肉痛です·····

フォームローラーとスクワットが効いている☆

大して追い込んだわけでもないのに効いているのは

完全に最近サボっていた証拠ですけど(_ _)💧

寒くなってきているので、

しっかり身体を温める時間を取らないと

カチコチになってしまいますからね(._.)

最近朝晩はしっかり10℃以下で

朝は2℃や3℃の日もあるし、

股関節や肩甲骨は意識して動かさないとね、

ポカポカな身体目指して過ごしましょう(๑•̀ㅂ•́)و✧

皆さまはお変わりありませんか?

2020年もあと2ヶ月を切ってしまって、

なんだかよくわからないまま駆け足でね、

過ぎていきますよね(._.)

f:id:leprefelina:20201109225845p:plain




そうそう、


フランスのコロナウィルスの1日の新規感染者数も


なんとも駆け足で新記録を更新し続けていて、


先週、6日の金曜日には6万人を突破して、


それを書こうと思っていたらば


なんと翌日には87,000人近い数字が出て(; ・`д・´)


もう、本当に····· どういうこと(-_-)💧


再びの隔離生活になってちょうど一週間だった日。


私が働くデパート、交差点を半周、


3館に分かれている建物のグルメ館だけだけど、


開けている時点で[はい?]って感じだし、


通勤のたびに思っていたけど


春に比べてめちゃくちゃ人が出歩いている。


え? 私は仕事だけどみんなも仕事なんですか?


春のときは世界の各地で、


二酸化炭素の排出量が大幅に減って


副産物として環境にめちゃくちゃ良い✨


みたいなことになっていたじゃないですか(._.)


なのに今回は、


車もそこそこ走ってんな····· とか思っていたけど


実際数字として出たのが、


春のときは隔離生活に入って交通量が


90〜80%減だったらしいんです(・o・)


それが今回は30%弱程度しか減っていないとかで


みんな結構出かけているっぽい·····


もちろんちゃんと仕事の人も含まれるしね、


真面目に出かけずにいる人たちだっているけど


この87,000人も新規感染者出たってなると


この隔離生活もどこまで機能しているのか💧


どう考えても緩い、やり方が。


まぁでも始まってちょうど一週間目の数字だし、


そこから週明けての現時点、


昨日の記事では87,000人を記録した日を境に


少しずつではあるけれど


好転している兆しが出ているとか、、、。


ほんまかいな(-_-) って感じでいますが、


日・月・火で発表される新規陽性者の数字は


だいたい少ないんですよね。


ここから週末にかけてどうなっていくかが


一番注目しどころじゃないかと思う。


日曜日は夫と一週間ぶりの一緒の休みで、


何ヶ月ぶりかに夫がお昼にパスタを作ってくれて


青カビチーズのカルボナーラみたいなやつ!(笑)


珍しくキノコも入れてくれて、


私は隣でサラダを作りつつ洗い物をしつつ·····


夫の右手が今とても可哀想なことになっていて、


仕事でずっとニトリルゴムの手袋をしたまま


洗い物したりとかなんやかんや·····


手が荒れまくっているんですよ、右手だけ(;_;)


なので洗い物は私が。


って料理させたわけじゃないですよ(゜゜)💦


夫が作りたがったから作ってもらったんです(笑)


美味しかったー(ノ´∀`*)


夜はなんだか生姜焼きが食べたくなって、


久々に家ごはんをしっかり作った一日でした。


やっぱり夫と食べるご飯は美味しい(ㆁωㆁ*)


少し前にも書いた最近よく買う野菜なんですけど、


【Chou Kale】 日本語だとケール····· っていう?

f:id:leprefelina:20201110235547j:plain


味が濃くて美味しいので最近よく買っていて、


夫が珍しく興味を示した野菜(笑)


珍しいキノコとか芋とか使っても


今まで気づきもせずただ食べるだけの夫が


なんかカールだけは美味しいって反応して、


だから最近よく買うんですけど


ブロッコリーとかに比べてちょっと高くて、


この葉っぱ5〜6枚で一束になっていて2,99€とか。


野菜によって量り売りで


自分で量りに乗せてバーコード貼り付けるものと、


1個いくらで値段が決まっているものもあって


カールはすでに束ねてあって値段が決まっていて


私はよくセルフレジで会計するので


自分でタッチパネルを操作して


カールのボタンを押して


他のものと一緒に会計するんですが、


この間はセルフレジのほうが混んでいたので


久々にレジ係りがいるレーンに並んで会計して


そしたら若いお兄ちゃんだったんですけどね、


多分カールを知らなかったんですよ。


コード番号が書いてあるリストをじっと見ていて


私は単純に


コード番号を確認していたと思っていたんですが。


この日は30€以上買えばいくらか戻ってくるという


クーポンを持っていたし、


まぁ無理矢理30€も買うつもりはなくて


できればそれ以内に会計を収めようと、


必要なものだけ吟味してかごに入れていて


最終的にはぎりぎり30€超えるかどうか(._.)?


ってところだなと思っていたので


会計いくらになるだろうと注目していたら


31€弱だったかな····· おぉ(゜゜)✨ ってなって、


クーポン出してお金払ってお店出て、


すげーいいとこ攻めた買い物だったなと思って


歩きながらレシート見ていたんですけど(笑)

f:id:leprefelina:20201111010824j:plain


【Persil frisé】 ちぢれパセリ 房 1€


こんなもの買っていない(笑)


かわりにどこにもカールがカウントされていない。


あの若いお兄ちゃん、


カールが分からず、


これは何? 縮れパセリでいーや(@@;)🌿 の結果


2,99€のカールが1ユーロのパセリに化けた(笑)


ラッキーだったけど、


もし今度並んだらちゃんと教えてあげよう(_ _)


では今日も美味しい野菜を食べましょう🥦🍅🥑







さて今日明日で2連休な私。

そして3連勤したらそのあと3連休✨

相変わらずずっと短縮勤務な日々です。

さて隔離生活は、

予定通り12月1日に解除になるのか·····

そもそもみんなそんな守っていないけど💧

それでは皆さま、今日も良い一日を!

Je vous souhaite une très belle journée, j'ai beaucoup de chocolats chez moi pour la vie confinée, super ça ne vas pas m'ennuyer☆ Bisous à vous tous💋

f:id:leprefelina:20201111013504j:plain

最近出かけていなくてまた写真が枯渇気味····”

私の好きな場所 / envie de poissons

こんにちは🌞




朝が暗い(TдT)

めっちゃ暗い。

早番の日は9時半からなので7時起きなんですが、

1ミリも陽が差していない(-_-) 真っ暗⚫

や、まぁ夜に比べたらね·····

うっすらうっすら家具の位置とかも分かるけど、

しかし暗い、全然明るくならない。

8時近くになってようやく、

天気がいい日は明るんでくる感じです。

雨の日なんか結局ずっと薄ら暗いし(-_-)

まだまだ冬至まではさらに暗くなり続ける·····

夏時間になる3月が待ち遠しい(TдT)🌸

皆さまいかがお過ごしですか?

体調に変化はございませんか?

寒くなっています、ご自愛下さいませ☆

f:id:leprefelina:20201104172037j:plain




今日なんか突然めっちゃ寒かった(; ・`д・´)❄


朝8時、


お化粧が終わる頃に明るんできたので


お! 今日は天気良さそう( ・∀・)✨


と思って、ここ数週間とずっと同じアウターで、


ダボッとしたニットのカーディガンを二枚重ねで


家を出たら空気が凍ってた(笑)


寒ーッっ(≧▽≦)ノ゛゛ ってなって笑った。


私が好きな空気! ピシッと軽く凍てつくやつ❄


部屋の中が寒いのは嫌だけど、


冬の、天気がいい日の澄み切った空に、


凍った空気な日はなんだかちょっと好き(ㆁωㆁ*)


夏の猛暑より、


冬の澄んだ冷たい空気がすごく好き。


なんだか子どもの頃を思い出す。


育った長野県の大町市には、


これと言ってなんの思い入れもないけど(笑)


もう何年も前から


よっぽどパリのほうがホーム感あるし(._.)


縁のある場所で日本で好きな場所は


地元よりも気仙沼の方がなんか思い入れが強いし、


夫の実家がある鶴見もすっかり好きだし、


とはいえ元来私は


あまり土地自体に執着はない気がする。


そこにいる人やそこで出会った人と共有する、


思い出とか雰囲気は好きだったりするけど。


とは言ったものの、


パリはきっと場所として気に入っていると思う。


多分すごく。


1年半の大学生活で住んだ京都・奈良も好きだし、


多分私は古いものが残る場所が好きなんだと思う。


街全体が重要指定文化財なところとか、


歩いていたらそこかしこに文化財が散らばる


そういう空気が好きなんだと思う。


冬って匂いが澄んでいていいですよねー(•ө•)♡


暗くなるのは全然好きじゃないけど、


あと霧雨が多い灰色の空も好きじゃないけど、


天気がいい日の冬の匂いをもっと嗅ぎたい❤ 笑


そんなことを思う最近ですが、


フランスは昨日もコロナウィルスの


一日の新規感染者数の新記録を大幅に更新し、


58,000人超えをマーク💥


冬の匂いを楽しんでいる場合ではない。


しっかりマスクしておかないとね·····


というか毎日みんな、こんなに、


どこでどうやって感染しているんでしょう(._.)?


ビズもハグも握手すらするなって言われて


もう半年近く経つってのに、


まぁもちろん家族や恋人やよっぽどの仲良し間で


みんなしているのが広まっている結果なのかとは


思うけれど、


そんなにこんなに毎日毎日·····(._.)💧


もうよくわからない。


これをアジア人のせいにされても、


もう心当たりなさすぎてポカンすぎる( -_-)💨


とりあえず今のところ、


取り立てて怖い目には一切遭っていないけれど、


人を傷つけることを何とも思わない


理解し合えない人(?)も世の中にはいますしね。


もう人かどうか怪しいと思っていますけど。


関わり合うことなく過ごしたいのに


無関係のこっちに刃向けてくるのが厄介。


イラつくのも暴れるのも結構だけど


関係ない人を暴力で巻き込むことなく


納得できるような主張の仕方をしてほしい。


そんな事をぼんやり考えつつ、


昨日は


玉ねぎ・生姜・にんにくを無心になって刻み、


骨付きの鶏もも肉をしっかり炒めてから


カレー粉とバターでコトコト煮込んで


スープカレーを作りました(ㆁωㆁ*)🐔


最近良く作っていた、


ココナッツミルクベースの甘いナタンとは違って


なんともスパイシーなスープが出来上がって、


棚の奥から緑のランティーユまで見つけたので


それも加えて、


なんとも健康的なスープが完成した✨


最近ずっと豚ひき肉を使うことが多かったし


久々に鶏肉しっかり食べたら


骨付きの鶏肉ってぷるぷるで美味しいですね💛


野菜は


ブロッコリーやクルジェットやきのこなんかを


別で焼いて添える感じで。


久々にパンとカマンベールチーズも買って


久々に洋風な食事🍴


しかしルーじゃなくてカレー粉炒めると


部屋の中がめっちゃ香る(・.・;)💦


ワンルームだけど、


一応キッチンにはドアがあるから閉めるけど


にんにくと生姜とカレー粉。 しかもインドの🇮🇳


キッチンの窓も開けるけど、


なんとも芳しい香りが残ります(笑)


でもカレーって魅力的な食べ物ですよね。


夫のお店のバングラデシュ人の男の子(?)が


以前カレーを作って夫にくれたことがあって


めちゃくちゃ美味しくて、


店出せよ····· 通うよね(゜゜)✨


ってなったことがあって、


つい先日も、


今度は魚をまるまる蒸したのか焼いたのか·····

f:id:leprefelina:20201107004053j:plain


あとカレー味のピラフみたいなご飯もたんまり。


驚くほど美味しくて夫が夜食にペロッと食べてた。


カレーも美味しいけど、魚が驚きだった。


多分鯛だったと思うけどまるっと一匹。


やっぱり魚食べたくなるなー·····(TдT)❤


また近々、冷凍食品専門店のピカールに行って、


鮪か鰹でも買ってこようかなー🐟


また外食できるようになったら、


きっと最初は一番よく行くFleurs de Maiって


中華屋さんだと思うけど


お寿司も食べたくなってる今日このごろ。


まぁ美味しい生魚が一番食べたいところだけど、


焼き魚でも美味しければ·····


美味しい魚料理が食べたいです。 極論(笑)


あと最近夫がもらってくるショートケーキ🍰

f:id:leprefelina:20201107003724j:plain


なんか夫はね、なんというかいわゆる、


ほどこされ体質みたいなところがあって、


なんせよく色々もらってくる。


とはいえ別にタダで貰っているわけではなくて、


や、もらう時はタダなんですが、


普段から周りのお店にお金を落としているから、


暇で商品余ってしまって、捨てるなら·····


っていうときにどっさり持ってきてくれる。


うちに持って帰ってくるときもあれば


夫がお店のスタッフに分けるときもあって、


ケーキとかパンとかおにぎりとか·····。


あんぱんとか大福が来ると、


私がにんまりします(ノ´∀`*)❤ (笑)


私がマロングラッセを社割りで買って


お礼で渡すようにと夫に持たせると、


またお返しにってたんまりもらって帰ってくる💧


そんなことの繰り返しです。


持ちつ持たれつということでいいのかしら🤔


もらいすぎている気もしますが·····


そんな日常です。






さてさて、

スープカレー食べ終わったら何作ろう·····☆

お鍋の使用頻度が上がっている、

というか私の料理頻度が上がっている。

片手鍋も持ち手がだいぶぐらついているし、

替えどきなんでしょうか(._.)?

熱湯ごと足に落とす前に替えるべきですよね(笑)

それでは今週末も有意義な時間を過ごしましょう。

Je vous souhaite un agréable week-end, la France est toute confiné depuis une semaine et ça continue jusqu'au 1er décembre au moins pour l'instant, on croit que ça va durer encore plus long... mais bon, je bosse rien à changer.
Je vous envoie des bisous💋

f:id:leprefelina:20201107010927j:plain

前夜祭 / les gens nazes

こんにちは🌧️




ここ数日ちょっと暖かい(´・ω・`)

灰色の雲からの霧雨タイムもあるんですが

実際気温も20℃弱まで上がっているし、

なんか夜が、寝ていると暑い(・_・;)💦

布団はまぁこのまま冬も増やさず、

薄手の毛布と羽毛布団のみでいきますが、

ここ最近少し暑いです·····

寝苦しいほどではないですけどね。

しっかりフォームローラーが習慣になっていて

シャワーの前に

下半身と背中をほぐすのが日課になっています☆

足先ポカポカでスッキリ眠れる(๑•̀ㅂ•́)و💤✧

もう11月に入りましたねー·····

なんか今年、10月31日の感覚が一切なくて、

ずっと11月1日だと思って過ごしていた一日が、

その日の夜に10月31日だったことに気づいて

ちょっと、 え(゜゜)?💦 って思った(笑)

歳でしょうか(-_-)? まぁそんなこともあるか。

皆さま最近はいかがお過ごしですか?

f:id:leprefelina:20201103101930j:plain




だから前回のブログ、


11月1日に上げたつもりでいたら


なんかまだ10月31日だったんですよね(笑)


なんかちょっとフライングで


そんな11月の初まりです☆ とか書いてたけど、


10月の終わりだった(-_-)💧 笑


再びの隔離生活になるということで、


てっきり私も職場が閉まると思っていたし


買い物も自宅周辺しかできなくなるから


デンタルケアの商品を買いに


安いファーマシーに行ったりしたけど、


結局職場のデパートは食品街だけは営業していて


私は今までとほぼ変わらない生活を送っている。


5,5時間勤務だったのが5時間になったくらいで、


あとは毎度外出の度に、仕事の行き帰りも、


外出証明書を携帯のアプリから記入して


QRコードにしておくという


なんかすげー面倒くさい一手間が増えただけで、


良くも悪くも今までと変わらない生活。


まぁ一年前から考えたら


すでにガラッと変わっているんだけれど(_ _)


まぁそれで、とにかく、


私もConfinement(軟禁生活)になるつもりで、


しばらく美味しいケーキもおあずけかな(。ŏ﹏ŏ)


と思ったこともあって、


これはConfinement前夜祭をしなくては(๑•̀ㅂ•́)و✧


と思い至って、


ファーマシーでデンタルフロスなんかを買って


その足で近くのパティスリーへ🧡


そこで買ったケーキの袋が冒頭の写真。


ここのパティスリーだいぶご無沙汰で、


春の隔離生活が開けたあとに


夫とエッフェル塔近くに散歩に出かけて


帰りに買って帰ろうとしたら


営業時間が変わっていて早めに閉まっていて、


どの店舗も、


私たちが普段あまり行くことのない場所にあるし


その後もなんだか行きそびれたまま、


9月の頭にベナンに向かう従妹がパリに寄って


そのときに買って一緒に食べようとしたら


お喋りしすぎて食べそびれて(笑)


全部従妹に持たせてあげることになって、


彼女も彼女で、ベナンに着いたら、


彼女を迎えに待っていてくれた友人を


PCR検査かなんかで大幅に待たせてしまって


お礼とお詫びにとケーキを渡したそうで、


何とも縁がないパティスリーだったのですが(笑)


その従妹と行ったときに、


美味しそうな洋梨のタルトがあって🍐


また近いうちに買いに来ようと思っていたのを


Confinement前夜祭を理由に(笑)


ようやく来た感じ( ・∀・)


でもほとんど諦め半分で向かって、


もう夕方だったしみんなきっと同じこと考えて


もうすっかり売り切れている可能性も(´-﹏-`;)


と思いながら着くと、


ショーケースは予想通りスカスカで、


もうほとんど残っていなかったけれど


買いたいと思っていたやつが奇跡的に


2個ずつ残っていて、


私が注文して箱詰めしてもらっている間、


次に入ってきたお客さんも同じのを買って、


というかもうそれしか残っていなかったし💧


これにて多分全部売り切れていたと思う。


ギリギリだった。


洋梨のタルト🍐

f:id:leprefelina:20201103230803j:plain


ガトー・オ・ショコラ🍫

f:id:leprefelina:20201103230842j:plain


蜂蜜のタルト🍯

f:id:leprefelina:20201103230920j:plain


蜂蜜のタルトは従妹が食べたがっていたやつで、


またいつか食べに来てほしい·····


レギュラー商品じゃないからないと思うけど💧


ホワイトチョコレートの味がしたけどなー·····


けっこう甘い仕上がりで、


ラベンダーの蜂蜜を使ったムースが香る🍯


オレンジのコンポートも良いアクセントで、


あとはアーモンドを細かく砕いたのが


サクサクカリカリで食感もいいし、


タルト生地がやっぱり美味しい(ㆁωㆁ*)


ガトー・オ・ショコラはまぁ間違いないし、


濃厚で、この店の定番商品✨


洋梨のタルトは、


リンゴのタルトタタンみたいな味がした·····


洋梨と思って食べなければ


タルト・タタンと思ってもおかしくない味🍎


しっかりコンポートされていて、


甘いけどしつこくなくて、生地がサクサクで、


美味しかったー(ノ´∀`*)


まさか職場が開くなんて思わずに買ったケーキ。


ケーキを食べる夜中には、


翌日からも普通に働くことが分かっていたけど


なんとも複雑な夜でした(笑)


なんか今、


パリというかフランスかな(._.)?


在住の日本人の間で、


このコロナウィルスというかCOVID-19の拡大で


マスクの着用から、色々生活に規制がかかって、


2回目の隔離生活にまで突入して、


ノエルの直前に解除されるようだけど


年末か年始あたりから、再度、


また隔離生活に戻すなんて噂もあるし、


そういう窮屈な生活への鬱憤とストレスが、


なんかコロナウィルスを発生させた中国への


怒りというか、単なるストレス発散の捌け口的に、


しかし中国人と他のアジア人の区別が


こっちの人にできるわけがないし、


私だってもうだいぶ前からパッと見分からないし、


なんかTwitterでね、


パリ郊外の91県〜95県に住む人に対して


そこに住む中国人を一掃しようとかいう


クソみたいな呼びかけがあったらしくて、


でも中国人て書いてあるけど


反アジア人! みたいなタイトルが付いていたし


東南アジア系はまたちょっと顔立ちが違うけど、


でもマスクしていたら


どこまで認識してもらえるか怪しいもんだし、


日本人も韓国人も少なからず不安を覚えていて、


だいたい本当に中国人が悪かったところで


今フランスにいるアジア人なんて


みんなフランス生まれか


フランスに滞在許可を得て暮らしている人たちで


フランス人と一緒にこの国に税金納めていて、


かつての、ミッテラン大統領の言葉によれば、


フランス人とは
フランスに住んで、フランス語を話し、
フランスに税金を納める者


まぁフランス語の出来に関しては


みんな個人差あるだろうけれど


フランス語を拒絶せず学習すること、


この3つを満たす人はフランス人なんですよ。


まぁちょっと脱線しましたが、


もう誰が悪いとか話している場合じゃないし、


そもそもそういうのは国同士の政治の話で


なんで個人がバット振り回して制裁に繰り出すのか


本気で理解に苦しむ。


教養の問題なのか人間性の問題なのか、


というかもはや人間なのか怪しいですよね、


そういう事を呼びかけちゃう人も


何も考えずノリで乗っかってしまう人も。


まぁ考えた上で乗っかる人もヤバいけど(-_-)


とにかく夫が、


相変わらず夜遅くまで働いて帰ってくるので


襲われないか心配·····。


冬時間になってすっかり夜が早いし、


18時には真っ暗になってくるし、


まぁ私も帰りが19時半〜20時くらいだけど。


フランスに生きる人が、須く、


分別のある思慮深い人たちであることを


願ってやまないここ数日です。


というか大して思慮深くなくても


特定の人種を排除する運動とかまじでアホだろ。


考える必要ないのにね。


フランス在住のアジア人の皆さま、


くれぐれも人気のない背後には気を配って·····


とはいえ気をつけようのないのが実際だけど、、、






最近夫がケーキをもらって帰ってくる(・o・)❤

ショートケーキ🍰

夫の職場近くの日本系のパン屋さんが

やっぱりConfinementになってから暇みたいで

余ってしまうらしい。

たくさん頂いたので、

マロン・グラッセをお返ししましょう🌰

それでは皆さま、楽しい一週間を過ごしましょう☆

Je vous souhaite une toute belle semaine, j'ai un peu grossi vu que j'ai un peu trop mangé qqch de sucré et le manque d'exercice physique... Faut bouger moi....
Je vous fais des bisous 💋

f:id:leprefelina:20201104005437j:plain