ナタリー’s blog

枝垂れ桜の下の魔女

品 / envie de manger

こんにちは🌞






ずっと雨で、

ずっと雨音がするほどの雨で、

朝も雨だったので一日降るものと思っていたら

昼過ぎからやけにきれいな青空(ㆁωㆁ*)

気分もぐっと晴れやかになりますよね♪

昨日は日曜日って感じがしなかったなー·····。

というか今の仕事始めてから、

4日働いて2日休んでを繰り返していると

自分の週末が1日ずつずれていくので

曜日の感覚がよくわからなくなっています。 笑

乾燥機をかけにランドリーに行くと、

日曜日が混むことを忘れていました·······(_ _ )

皆さま、

週末をいかがお過ごしでしたでしょうか?








先日、職場で、


初めてホテル側から要請があって、


日本語の通訳をしてほしいと·····🇫🇷🇯🇵


私が働くカフェには


日本語スタッフは私だけなのですが、


ホテルには2人だったか3人だったか、


日本人の女性レセプショニストがいて、


3人目はお会いしたことがないんですけど·····


彼女たちももちろん


ローテーションで働いているので


その日はたまたま3人ともいない日に


日本人客とトラブルが起きてしまったらしく


私が駆り出されたわけですが、


話を聞いてみると、実は、


ホテル側に全く落ち度はないんですけど、


私がお客さんの立場だったら


そんな強気に出られないな(°ー°〃)


と思う出来事で、


ホテルスタッフに対して、日本人のことで、


申し訳ない気持ちになりました(_ _;)


一緒に働くスタッフは、ほんのたまに、数名、


意地悪というのか人種主義な振る舞いを


感じてしまう人がいないわけではないですが、


全体的には、そもそも、


スタッフ全体が国際色豊かな面々なので


とても働きやすいんですけど、


日本人だというと


とても歓待してくれる人が多いですし、


だからこそ


日本人の良いイメージを壊さないように


私も誠実に明るく務めなくてはいけないなと


そう思っている職場なんですが、


【NOと言えない日本人】でしたっけ、


なんだか標語みたいな言葉もあるように、


主張しなくてはいけないところと、


すぐに謝ってはいけないとかも言いますけど、


それでも自分の間違いや非を棚に上げて


我だけを通すというのは


やっぱり別のことだなと思ったことがありました。


人格や品格の作り方って難しいけれど、


大事だよなー······ と思った今日この頃です。


そういえば先日夫の買い出しに付き合って


業務用スーパーに行ったときに


美味しそうなカニがあって🦀

f:id:leprefelina:20190211075847j:plain

f:id:leprefelina:20190211075909j:plain


活きのいいオマールブルーもいたし、


海鮮が食べたくなりましたー(。>﹏<。)❤


美味しいお刺身とお寿司が、


だいぶ恋しくなりつつあるこの頃です(>ω<)


日本行きが楽しみです······


ご飯に行きたい人たちが多すぎて


全く予定を立てていない現時点ですでに


次も会いきれない人たちがいそうな予感です💧 笑


食べたいものも食べきれるか····· 笑


でも新鮮なお魚と美味しい日本酒は


絶対に堪能したいところです🐡🍶


皆さんは、


無性に食べたくなるものって何かありますか?


私の従姉妹は、


去年の秋にスペインに女子旅に出かけたらしく、


もともとワインが大好きなんですけど🍷


バル巡りがとても楽しかったようで


初めてのスペインにとても魅了されたみたいで


早くもまた行きたいと熱望していて、


日本に戻ってからも


バスク料理が恋しくて、


美味しいバルやバスク料理のお店を検索しては


仕事の疲れを癒やしに


食べに出かけるのが楽しみなんだとか·····。


私もバルセロナは一度行きましたが、


確かにバルは楽しかったし


美味しいタパスがたくさんあって


パリと同様に


街中に世界遺産が点在していて


散歩するだけですごく楽しくて


とても魅力的な街だったなと思っていて、


バルセロナももう一度行きたいし


マドリッドや南スペインに行ってみたいなと、


アルハンブラ宮殿を訪れてみたいと思っていて、


スペイン料理ももっと堪能してみたいんですけど、


やっぱり今はお刺身が食べたいです。 笑


焼肉や焼き鳥も魅力的ですが、


やっぱり鮮魚の乏しいところにいると


日本に帰って真っ先に食べたいものは


お刺身とかですかねー。


でもだいたい真っ先に口にするものって、


飛行機で寝られなくてクタクタで、


寝不足と時差で


胃の具合と空腹感がなんだかおかしくなっていて


たいていその状態のまま空港出て


東京から長野に帰るバスにフラフラ乗って、


サービスエリアで買うココアとかが


一番最初に口にするものだったりして、


あとはそのまま実家で食べる


ご飯とお味噌汁だったり


いきなり友だちと合流するときは


お刺身食べたい! って言うんですけど


胃と疲れと眠気がぐちゃぐちゃで


ほとんど味わえてなかったりするのが


正直なところだったりするんですけど、


とりあえず私としては食べ物より、


友だちと会う空間が大事だったりするので


最初のひと口が美味しかったら


あとは気にしていない気がするのが


実のところです。


とりあえず今日は夕飯に何食べようかな······。


一人だと食事が面倒くさくて、


夫には


《ご飯休憩くらいちゃんと取って!》


って言うんですけど、


自分の食事に全く頓着がなさすぎていかんなと


特に休みの日に思います。


仕事のときは社食で食べるのでね、


それでいいかって感じなんですけど。


適当に食べたら


今日はしっかりストレッチでもして


ゆっくり湯船に浸かりたいと思います🛀








それでは皆さま、

今週も有意義な一週間をお送りくださいませ☆

Je vous souhaite une semaime toute agréable, bien mager, bien travailler, et bien dormir. BIZOUX à vous tous💋

f:id:leprefelina:20190212014543j:plain

カリオストロの城 / vivre au Japon

こんにちは☔





昨日も今日もずっと雨。

最近夫が休みの日は見事な晴れで、

きれいな青空が気持ちよかったんですけどね·····🌞

そしてブログが久々です(._.)💧

毎日アクセスいただいている方々、

さぼり気味ですみませんm(__)m

なんだか先週は少しバタバタしていたのもあって

休みの日も一回しか更新できず······。

従姉妹の誕生日もうっかり忘れて

メッセージをしそこねるという失態を犯しました。

皆さま、2019年の冬、

いかがお過ごしでしょうか?

そういえば、夫が、

珍しく一年近く風邪を引いていない(; ・`ω・´)✨

快挙ですね。

今まで年に最低2回は寝込む人だったのに。

これは何かで労わねばいけません(๑•̀ㅁ•́๑)✧

というか今年ももうすぐ結婚記念日💍

今年は私も仕事だし、

夫も仕事だろうなー····· と思うので、

都合の合う日にお祝いできたらと思います🎉







前々回の投稿でしたか······


映画 【カリオストロの城】 を見に行った、


小さな劇場が思いの外気に入った話を書きましたが


あんまりワクワクしてしまった私は、


上映期間が終わる前にぜひもう一度(。>﹏<。)❤


と思っていて、


一人ででも行こうかなと思っていたんですけど、


そしたら夫の休みが巡ってきて、


付き合ってくれるというので·····


別の劇場に行ってみることにして(ノ´∀`*)

f:id:leprefelina:20190210180609j:plain

f:id:leprefelina:20190210180657j:plain


ステュディオ・デ・ズュルズュリーヌ。


やっぱり今回も小さな劇場で、


入口からまっすぐの、一部屋しかなくて、


新作とか全く関係なく、子ども向けに(?)


アニメーションを細々上映しているような


そんな劇場で、


入口を入るとトトロのポスターもあったりして、


近々上映があるのなら見たいなー(._.)✨ と、


となりのトトロ

f:id:leprefelina:20190210181544j:plain


なんとなくですが、雰囲気とか心地よさとか、


前回の劇場のほうが好みでしたが、


やっぱり映画を映画館で見るって良いですね🎈


カリオストロの城っていう作品と


小さな劇場の感じが合わさっているのも


ほっこりできる理由なのかなと思いますが、


そういえば、映画を見ていて、


実は観客は2回とも席がガラガラで(´・ω・`)


だって全然大々的に宣伝されていないから·····


観に来るフランス人はよっぽどの日本好きとか


アニメーション好きとか、


きっとそんな人たちばかりで、


まぁ時間帯にもよるのかもしれませんが······


今回は私たち夫婦の他に10人弱の若者、


20代半ばくらいですかねー。


友達みんなで横一列になって座っていましたが、


ルパンが変顔したり転んだり冗談言ったり······


っていう場面よりは、


ルパンがベルトに仕込んである命綱使って


クラリスを間一髪助けて、


ベルトのバックルを開けて


小さなつまみをくるくる回しながら


ゆっくり降りていくっていうベルトの仕込みや、


クラリスを閉じ込めている塔の鍵穴が


真鍮でできた鹿の頭部で


鼻の穴に鍵をぶっ挿す場面とか、


なんかそういう小細工に面白さを感じるようで


クスクス笑い声が漏れていました(๑´艸`๑)


でもやっぱり最後の、銭形警部の名言、



『ヤツはとんでもない物を盗んでいきました!

 ··········· あなたの心です✨( ・`ω ・´ )』



これには爆笑していましたよ。 笑


あとはルパンの男前な名言、


『ああ何てことだ·····
 その女の子は、悪い魔法使いの力は信じるのに、
 泥棒の力は信じようとしなかった·····
 少女が信じるなら泥棒は、空を飛ぶ事だって、
 湖の水を飲みほす事だってできるのに·······ッ🌷‼』


でも大笑いしてましたけど。


ルパンのカッコ良いところなのに。 笑


まぁ悪い魔法使いと泥棒と、


どっちも信じちゃダメなやつですけどね(._.)💧


そんなわけで先週はそんな休日でした☆


これで私の休みと夫の休みが


しばらく噛み合わなくなりますねー。


次はいつデートができるかしら······。


それはそうと、先日、


大家さんから連絡が来て、


なんでも大家さんがアパートを売るにあたって、


私たちの部屋の間取りと規模を


改めて計測して書類に起こさないといけないとかで


測量会社にお願いしたから予定を決めて、


書類を作ってもらってほしいと言われ、


ある日の正午に来てもらうことになったんです。


夫が休みの日に設定して、


私も仕事が午後からなのでちょうど良いと。


ところがその日、朝になって、


急遽夫が仕事になってしまい、仕方がないので


私も身支度をしながら部屋の掃除をしつつ


待っていると、


珍しく時間の15分以上前に到着したフランス人。


ぎょっとして慌ただしく部屋に上げて、


そしたら夫から着信があって、


職場に人足りてるっぽいから帰ってるよー! と。


測量士さんもう着いちゃった(´・ω・`)


········· 早っ(; ・`д・´)💦 って感じで、


そんな簡単な会話で電話を切ると、


一旦土足で上がってきていたお兄さんが、


いつの間にか靴を脱いでくれていて、


ムッシュ、靴脱いでくれてありがとー!》


と言うと、


「いやいや、日本文化だからね。
 僕も一年半ほど日本で暮らしていたんでね。
 大阪に住んでいたよ。」 と。


日本語はすっかり忘れてしまったけれど、


今の電話が日本語なことは分かったから、


なんとなく·····


あ、いけない、靴脱がなきゃと思って·····


だそうで。


以前にも書きましたが、


私の配偶者ビザを申請した際に


区役所からアンケートを取りに来たマダムも、


若い頃日本に住んでいたことがあったとかで、


日本で暮らしたことある人が、


無作為にうちに来る少ないフランス人の中に


なんと多いこと多いこと······。


意外と多いんですかね、日本に住んだことある人。


そして夫が帰ってきて、


お兄さんが大阪にいたことがあるらしいと伝えると


作業しながらそんな話をしつつ、


何でも柔道家らしくて、


柔道の研修で日本に滞在していたのだそう。


部屋の間取りを測量し始めて、


タブレット持ちながら部屋を歩き回って、


簡単に図面に起こせるソフトが入っているらしく


右手の人差し指に


かっこよさげなバンドを巻いていて、


てっきりそれと


ソフト(?)アプリ(?)がリンクしていて


指をかざすとレーザーみたいなので距離を測って


図面が起こるのだと、


なんてハイテクなシステム✨(゜゜)


と思っていたら、なんと、


指のバンドはただの柔道の怪我で(´・ω・`)


普段から


しっかり固定しておかないといけないだけで


タブレット端末とは一切無関係だとか(笑)


そんなこんなで30〜40分で作業を終えて


帰っていったんですけど、


後日大家さんから連絡があって、


何でも計測事項が不十分で( -_-)💧


もう一回やらないといけないから、


僕も立ち会うことにしたんだけど、


朝8時45分なんだけど大丈夫かな(._.)? と。



早ッッ(ToT)



私たちが夜遅い仕事なことは知っているんですけど


なんせ爺さんの朝は早い(泣)


NONとは言えませんよね、


だってもう予約取っちゃったんだものね。


もし二人が家にいないなら、


僕も鍵を持っているし数分で終わるから、


勝手に入らせてもらう許可を取りたくてね·····


という電話をくれたんですが、



全然いるよ!
絶対まだ寝てる時間だよ(TдT)💨
入ってくるなよ(泣)💦



ということで


強制的に8時15分には起きることになり、


夫は部屋のベルが鳴るまで寝ていましたけど(笑)


そして5〜10分で計測し終えて、


地下のカーヴも測っていくから一緒に見る?


と言われて、


まだ見せてもらったことがなかったので、


夫はもう一度寝ると言うので


私は一緒に降りて見せてもらい、


まだ大家さんの私物でいっぱいのカーヴでしたが


そこそこスペースがあって、


扉からも一番近くのカーヴだったし、


色々普段使わないもの入れておくには丁度いい、


きれいなものでした☆


そういえば私の姉家族と弟夫婦が、


両家とも家を建て始めて(ㆁωㆁ*)


姉家族の家は次回の帰国時には完成していそうで


今から楽しみなんです♫


姪っ子甥っ子にも会いたいですし、


そろそろ日程考えないといけませんねー。


夫が休み取れるのか、そこが問題です······。







それではこの辺で。

日を開けずに書きたいと思いますが(・艸・;)

皆さま今日も楽しい一日を!

Je vous souhaite une excellente soirée de dimanche pour commencer une semaine énergique. Bisous à vous tous💋

f:id:leprefelina:20190210195336j:plain

肌荒れ / pas d'amis

こんにちは❄






雪がちらついてみたり

バシャバシャと雨が降ってみたり

しとしとと寒い雨が落ちてきたりな

パッとしない天気のパリです🇫🇷

2019年も、早くも2月に突入ですね(゜゜)

あっという間。

去年の今頃も同じようなブログを書いていたような

そんな気がします·····。

移民局からの手紙がなかなか来なくて

ヤキモキしつつ

毎日何かしらブログを更新していました。

皆さま、いかがお過ごしでしょうか(•ө•)?







少し前に、メイク落としを変えたら、


なんとびっくりするほど肌が荒れて(笑)


いつぶりかに大きな吹き出物が···· しかも眉間に。


大きめの吹き出物が結局6つくらいできて、


全体的にも肌がすごくザラついて、


メイク落としが原因だったと思いますが、


ストレスとか疲れや生活リズムの乱れかなとか、


そんな原因を最初は考えていて、


からしばらくクレンジングを使い続けていて、


数日すると吹き出物自体がストレスになって(笑)


どうしよう····· 超ブサイク。


特に眉間💨 どうしたもんかな(TдT)


と思っていると、


以前に書いた、職場の、セキュリティの、


日本語を少し話す警備員のトマが、突然、



「あなたは、きれいです❤」 とか言ってきて、



《アハハ、ありがとう(._.)
 J'ai un truc, ça, super moche でしょう(ToT)》
(こんなのできちゃって今超不細工じゃん。)


「そんなの関係ない。きれいです(._.)‼」



優しい······。 笑


というか職場の男性陣は、特におじさんたちは、


本当にすごく女性の見た目に敏感で、


私の髪が伸びてきて


前髪をセンター分けにしただけで、


「髪型変えたのすごくいいよ!!」 と。


や、伸びただけなんだけど(・・;) と言っても、


「すごくいいよ!一皮むけた感じがする!」


とか何にせよ褒め殺す人たちばかり。 笑


すごいなー、と思いますね。


観察眼がなかなか鋭い。 よく見てる。


そんなこんなで、


メイク落としをもとに戻したら、


2日目にはザラつきもなくなって、


大きかった吹き出物も引いて、


まだ痕が残っていますけど····· 消えるかなー。


残りますかねー、もうすぐ34歳ですしね(_ _)


お肌は大切にしていきたいです(._.)✨


仕事場なんですけど、


スマホというものが普及してから····· というか、


どうなんでしょう、


もっと以前からなのかもしれませんが、


仕事中に隙きを見ては携帯いじってる人、


多かったりします?


携帯、肌見放さず持っていますか?


仕事中もSNS閲覧したりコメント残したり、


メッセージのやり取りしますか?


職種にもよるのかもしれませんけどねー·····。


私が働くカフェでも、


ギャルソンも


暇があれば棚に隠している携帯いじっているし


受付の同僚も


引き出しに入れている携帯をこっそりいじったり


お客さんから携帯の充電頼まれることもあるので


受付の手元に充電スペースがあるんですけど、


そこに自分たちの携帯も置いておいたって


不自然じゃなかったりするしで、


同僚の女の子たちは少しお客さんが途切れると


すぐに下を向いてSNSにアクセスして


友だちとメッセージのやり取り始めるんですよ。


ジョジアンという24歳の子が同僚にいて、


SNS中毒なんですけど、


シンシアという私と同い年の同僚は


昨年女の子の双子を産んで仕事復帰していて、


子どもの家での様子を


シッターがムービーで送ってくるんですけど


暇を見つけてはそれを見たり、


軽い買い物依存症なところがあるらしく、


買って満足してほとんど使っていない鞄や靴を


フリマみたいなアプリで売って


また別のものを買ったりして····· っていうアプリを


ずっとスクロールしながら見ていたり(笑)


シンシアが私に、


「ジョジアンは仕事中ずっと携帯いじってるよねー」


って言ってきたんですけど、私は内心、


や、お前もな( _ _)💧 って感じですよ。


だから私は、


《私携帯、更衣室に置きっぱだけどね。
 しかも電源落として。 笑》


って言ったら、シンシアが目をかっ開いて



「T'as pas d'amis, toi (; ・`д・´)!?
 Je veux pas laisser mes amis sans envoyer des messages, moi.」

(友だちいねーの(゜゜)!?
 メッセージ送らずに
 友だち放置しておくなんて無理ーッ。 笑)



って言われたんですけど・・・


えー····· 友だち?


じゃあいないのかな? と思って(笑)


そういうことでの友だちなら、


じゃあいないかな(´・ω・`) と思いました。


仕事始まったら終わるまで、まるっと8時間以上、


私は携帯の電源を切ったままで、


会社を出てから電源入れて、だいたい真っ先に夫に


《仕事終わったよー✨》 のメッセージをして、


タイミングが合えば一緒に帰るんですけど、


仕事中にずっと携帯いじってまで


やり取りしたい友達は特にいないし、


そもそもその友達も何してんだって話ですし、


まぁ以前マッサージの仕事していたときは


施術が終わってお客さんいないときは


届いたメッセージに返信したりはしましたけど


施術中に部屋に携帯持ち込んで


オイルまみれの手で、片手でマッサージして、


空いた片手でそれでも携帯いじっている


同僚を見かけたときは


もう驚きと呆れであんぐりしちゃいましたけどね。


そんなにメッセージすることあります? 笑


私は多分、


友だちは多くはないと思いますけど、


2〜3日夫以外と連絡取ってないとかザラにあるし


でも別にだから何って感じで(笑)


このブログも、もちろんアクセス数が増えたら、


嬉しいことは嬉しいですけど、


それを生活の中心にしようとは思いませんし、


仕事するようになってからはなおさら。


だから「イイネ」がもらいたくて


どーのこーのいうSNSの使いみちが


私にはさっぱりついて行けず、


まぁ携帯見ながらでも器用に仕事をこなしていて


ある意味すごいなと思いながら


同僚の仕事ぶりを横目に見ているわけなんですけど


皆さんの中にも、


SNS中毒の方いらっしゃいますか?


まぁ中毒であることが良いか悪いかは


時と場合にもよるものだとは思いますが、


5つ星のホテルで、


より良いサービスを心がけるためとかいって


いくつか研修受けたりしたんですけど、


なんか結局周りの仕事ぶりを見ていると


結局どの研修も従業員には響いてないな(._.)


と思うだけで、


そういう意味でもなんとも疑問が打ち消せない


そんな職場になりつつあります。 笑


3ヶ月後には一旦契約が切れるんですけど、


続けるかどうか、


最近また求人サイトを見ることが増えている


そんなナタリーでした。








さて節分も過ぎて梅の季節ですね。

春がますます待ち遠しくなります✿

風邪などに気をつけて

今週も楽しい一週間をお過ごしくださいませ。

Je vous souhaite une toute belle semaine, Ce sera la saison des fleurs de prunier, j'espère que le printemps s'approche. BISOUS à vous tous 💋

f:id:leprefelina:20190205102808j:plain 

税務署 / des rêves passés

こんにちは❄





昨夜は雪が降っていたようで、

今朝はところどころに雪が積もっていました⛄

裏の公園を突っ切る用事があって、

一面雪なんですけど、

踏んだらべしゃべしゃになるのが分かりきった、

なんとも歩きたくない地面·······(´-﹏-`;)

迂回して歩道を歩けばいいのですけど、

少し急いでいたのでやはり公園を👣👣👣

でも結局、砂というのか泥というのか、

跳ねないようにそろりそろり歩いていたら

けっこう時間食ってしまって( -_-)

急がば回れとはこんな時もそうだなという感じ。

まぁとりあえず間に合ったので良しとします。








そう、夫に頼まれて、


税務署に行ってきたんですよねー。


アパート買うにあたって、


税務署に申告しなくてはいけないのか、


それを聞きに行ってきたんですけど、


受付でどんな用事か聞かれたので、


ちょっと聞きたいことがあって····· というと


税金のこと? どんな点で? と詰められたので


どんな書類が必要か、申告しなくちゃいけないか、


そういうことを聞きたくて····· というと、


じゃあこの番号札持って待っていて! と言われ、


その番号札によると


【税金算出】の窓口に振り分けられたようで、


かかる税金も変わるのだろうな····· と思いながら、


5分もしないうちに私の番になったんですよね。


それで窓口のおじさんにまた、繰り返し、


アパート買うのに申告しなくちゃいけないのか、


申告はどうやってしたらいいのか、


どんな書類が必要か、 というのを聞きたくて·····


と話すと、なんとオジサン、



「えー···· そういうことは全く知らないわ。
 ちょっと待ってて、聞いてくるから💨」



そう言って席を立って消えたオジサン。


10分近く帰ってこず、


ようやく戻ってくると返ってきた答えは


「誰も知らないね。
 書類は売買の手続きする人に求められたものを
 用意すればいいんだと思うよヘ( ´へ`)ノ」 だそう。



や······ それはそうなんだろーな(#・∀・)


それを事前に知りたいんですけどね( -_-)💨


誰も知らないことあんの? 笑


そんな珍しい事じゃないと思いますけどね······。


本当に何も要らないのかしら。


無収穫のまま家に帰ってきたあと、


今日は朝からいいお天気だったので


気分よくお洗濯とお掃除を☀


そういえば最近夫は、


【アンナチュラル】 というドラマにハマっていて


動画サイトで探しては見進めています。


私は中学生〜高校生の頃、


法医学者になりたかったんですよねー。


ドラマの 【きらきらひかる】 で、


衝撃的に憧れたんだったなー····· と思い出して


私も夫と一緒に見ています☆


今考えれば、


きらきらな気持ちだけではやっていかれない


ご遺体と対面することの多い大変な職業だろうと


思いますが、


やはり小さいときに憧れた職業というのは


何年経ってもかっこよく見えますね(•ө•)♡


皆さんは若かりし頃憧れた職業、


何かありますか?


しっかり現実に叶えていらっしゃる方も


沢山おられるのだろうと···· 素敵ですね☆


私は法医学者のあとは、


ゴシック様式の歴史思想学者(?)兼


石建築の修復家、


主にガーゴイル研究者になりたいと思い渡仏し、

f:id:leprefelina:20190131054044j:plain


フランス語に没頭するうちに


古代フランス語とラテン語に魅了され、


ラテン語を専修したいと思うようになり·····


それが最後に夢見た職業だったなー。


ラテン語


また始めたい気持ちが沸々している最近です。


シャーロック・ホームズ熱が再燃したり、


なんだか近ごろ再燃続き。


そういう時期ってありませんか? 笑


現状に満足していないことの表れなんでしょうか。


そんなことを思いながら今日は久々に、


ストレッチと筋トレを。


すっかりサボりがちになっています·····。


もっと体と向き合う時間を取りたいんですけどね。


もう少し頻繁に、しっかり、鏡を見て、


体の調子を整える時間を取らないといけないな💨


と、毎度久々にストレッチするたびに思います。


骨盤歪んできているんだろうなー····· とか、


下っ腹が出てきたなー····· とか、


二の腕に振り袖が ∠(´-﹏-`;)プルプル······· とか、


思っていたら、


先日夫が私の二の腕を見て、


『腕細っそ!(; ・`ω・´)』 って言ったんですけど、


いやいや、最近腕立てもしていないし、


もうぷるぷるしてきてるよと言って振ってみせると


『何で胸にはつかないんだろうね( -_-)💨』





世界中の女性が思っとるわッッ!!(#・∀・)ノ💥





そんな1月の終わりです。


そう、


1月31日は母の誕生日なんです☆


きっと読んでくれているであろう母に、


この場を借りてメッセージを(*˘︶˘*).。.:*♡




お母さん、

お誕生日おめでとう🎈

今年も大好きな刺し子を思う存分、

誰に何を言われようと好きなように、

やりたいように刺してもらえたらと、

娘は遠くから応援しています(๑•̀ㅂ•́)و✧

睡眠時間だけはしっかりとって、

今年もめいっぱい素敵な作品を作って欲しいなと

パリでもどうにか紹介できないかと考えつつ、

お母さんの刺し子を楽しみにしています❤










そんな感じで今回はこの辺で☆

週の真ん中、

疲れの出る木曜日でしょうか·····

今日もはつらつと

素敵な一日をお過ごしくださいませ☀

Je vous souhaite une excellente journée, si une petite fatigue vous arrive, faites une sieste dans l'après-midi💤 Je vous envoie des bisous💋

f:id:leprefelina:20190131061037j:plain

デート / Le Château de Cagliostro

こんにちは☔






ここ数日は雨と霧雨が続いているパリです。

気温は

寒かったりそうでもなかったり·····

雨の毎日ながらいらないところで変化がある日々。

皆さま、いかがお過ごしでしょうか?

ブログの投稿回数が5日に一回くらいなのが

最近頻繁になってしまっていてダメですねー。

仕事の行き帰りのメトロの中とかで書いていたのを

近ごろ再燃している、

シャーロック・ホームズ熱にうなされてしまって

通勤時間や、仕事に行く前の家での時間が、

すっかり読書時間になってしまっていて📚✨ 笑

ブログ更新がそっちの気に·······(;・艸・)

実際仕事始まってから、

そんなに書くようなこと毎日起こりませんしね💧

それも原因だったりするのかしら。







そんな中、先日、


勤務時間が始まって少ししたときに、


黒髪と白髪との割合がいい感じに半々くらいの


天パがパーマか分かりませんが


きれいな細めのウェーブのロングヘアーの、


どこの出身かは今となっては判然としませんが


流暢な英語を話す年配の女性で、


思い返せばアジア系と欧米系の混合な感じで、


最初はフランス語で話しかけてきたんですけど


言いたいことが言い切れない感じで英語になって、


でも私はそんなに英語が得意ではないので、


全部理解しきれた自信はないんですけど、


それでもとりあえず、彼女が、



・アメックスのクレジットカードを紛失
・いつ失くしたか正確な日付は覚えていない
・ここに届いていないか調べてほしい
・届いているかいないか今すぐ明確な答えがほしい
・今夜まで待つから今日中に連絡がほしい



と言うことを会話をしながらこんな流れになり、


まず


アメリカンエクスプレスのカードが届いていないか


と言われて、


どんな落とし物もカフェ内で見つかったものは


全て受付にみんな持ってきてくれるので、


特に銀行のカード類は引き出しの中に保管するので


探してみましたが、見当たらず、


朝番の人たちとの交代のタイミングだったので


彼女たちにも


アメックスのカードの落とし物がなかったか


聞いてみましたが答えはノー。


今日のことなのか、この数日中のことなのか、


そこを確認していなかったなと思って、


おばさんに尋ねると判然とせず、


いつ失くしたのか、正確な日付けが分かるか?


と聞いてみたんですけど、


帰ってきた答えが 【En hiver】・・・ 冬。


Pardon? って感じですよ。


や、ふざけてんのかなと思って( -_-)💨


冬って・・・ アバウトすぎるだろ(# ゚Д゚)凸


届いた落とし物は全部、ノートに、


日付と見つかった場所とそれが何であるかを書いて


その日のうちに持ち主が見つからなければ


保管所に移されて半年間(?)保管されますが、


そのノートの記録をたぐっても


アメックスのカードは届いていないし、


そもそも私が働き始めたのが11月からで、


まぁいわゆる冬ですよね。 笑


カードの落とし物は目立つように書くので、


私が休みの日に届いていたものも


全部目を通していたはずで、記憶にないなと思って


とにかくカフェではこの数ヶ月、


アメックスのカードは届いていないと告げると、


そもそも昨日今日の落とし物ならまだしも、


数ヶ月前のカードの落とし物なんか、


普通はとっくにカード止めてもう要らなくね?


と思いましたが、


そしたら連絡先をおいていくから


今日中に連絡が欲しいと言うんです。


インターコンチネンタルホテルから。


遺失物保管所には、カフェの後ろにある、


ホテルでの落とし物も集まってくるので、


彼女が帰ったあとに保管所にも問い合わせて、


それで書き置きをよく読んでみると、


そのアメックスのカードは、なぜか、


TANAKA ○○○○○○ という日本人女性のもので


は? と思って、


あれ? あの女性実は日本人だったの?


田中さん? すげー英語だったけどなー······ と。


なんだかよくわからないまま、とにかく、


アメックスのカードがこの数日中、


もしくはこの2〜3ヶ月で届いていないか?


と遺失物センターに問い合わせると、


正確な日付がわからないと探せません、と言われ、


まじかー····· 冬では無理だよねー····· と。(笑)


仕方がないから夜8時くらいになって、


残していった番号に連絡をして見ようと。


残念ですが見つかりませんでした····· と。


それで連絡先を見てみると、


番号が2つ書いてあって、


一つはフランスの携帯番号で、


終わりに(MINE)自分の番号だと書いてあり、


もう一つの番号は頭が39で始まる番号で、


イタリアの番号らしく、終わりに、


(MRS. ○○○○○○ TANAKA)と日本人の姓名。


でも(MINE)と書かれた番号と、


田中さんの番号は別なわけで、


(MINE)の、あの女性の名前が書かれておらず、


聞くの忘れた私も私ですが、


便箋に長々と連絡がほしい旨を書いておきながら


自分の名前書かないあの人もあの人だと思い、


とにかく女性の電話番号にかけたんですけど、


「この番号は現在使われておりません」 と。


なんで!? と思って押し間違えたかなと。


もう一度かけてみましたがやっぱり同じで、


おいおい( -_-)💨 と思いながら、


仕方がない国際電話か····· と思いながら


田中さんなる人物の番号を押すと繋がり、


ここは何語で行くべきなのか逡巡した結果、


とりあえずフランス語で、


インターコンチネンタルホテルの挨拶を入れ、


田中様の携帯電話であっているかと日本語で尋ね、


すると快く日本語で返してくださり、


向こうも知らない番号からの電話だし


目的もまだ定かではなくて


不安の入り混じったような声音ではありましたが、


とにかくパリの、インターコンチネンタルホテルで、


実は今日、


田中様のアメックスのカードを、落とし物として、


届いていないかと訪ねてこられた方がいたけれど


ご本人様ではないですよね(._.)? と·····


なんだか私もよくわからなくなってきて、


田中さんも恐らくわけがわからないと思うし、


でもとても明朗な方で、優しくて、


何やら突飛な謎の電話にも応えてくださって、


事の次第をお話すると、


全く心当たりがないし、


そもそもアメックスのカードは持っていない、 と。


いよいよどういうことなのか意味がわからず、


でも田中さん、数日前にパリには来ていたそうで、


今はどこなのかお住まいは聞きませんでしたが、


ヴェニスから帰ったところだと言っていて、


うーん···· 何が何やら、


電話口で私も田中さんもこれは何なのか(笑)


すごく謎で、


とにかくもしお持ちのカードで


なにかトラブルが数日中にあれば、


これが関係しているかもしれないので····


みたいなことで話をし、それでは····· と。


全く何がどういうことなのかさっぱり・・・。


あのおばさんは誰だったのか、


何がしたかったのか、何をするつもりなのか·····。


田中さんに


妙なカード請求が行かないことを祈るばかり。







さて、前回の投稿で、最後に、


ほっこりしたことがあったと書きましたが、


日本の映画がたまに、


ジブリシリーズ」やアニメーション、


【君の名は】とか【万引き家族】なんかも


フランスに来たんですけど、


なんと今、


宮崎駿の初監督作品 【カリオストロの城】 が、


50年近く経ってフランスに来ていて、


日本でだって今さら劇場で見られないこの作品を、


なんとフランスで劇場で見られる(゜゜)✨


夫と、


『何度ロードショーで見てきたことか·····‼』 と。


あとはYoutubeなんかでも見たり。


それでね、この間の休みに、行ってきたんです❤


いつも行く、


ポップコーンやアリボのグミなんかの売り場が


ででんッ!! とあるような大きな映画館ではなく、


すごく小さな劇場で🎦

f:id:leprefelina:20190130041328j:plain

f:id:leprefelina:20190130041349j:plain


最近のアニメーションて、


絵がものっすごくきれいじゃないですか。


画質とか色彩とか、


【君の名は】の始まりとか話の内容以前に


画質の綺麗さに引き込まれましたよね·····。


それもやっぱり感動的だなと思うんですけど、


このカリオストロの城の変わらないレトロさと、


映画館の感じがとてもしっくりきたのと、


映画を劇場で見るっていいものだなと


改めてじっくりじんわり思って、


色んな意味で不朽の名作だと思った映画です。


こんなポストカードも作っていて、

f:id:leprefelina:20190130042523j:plain

f:id:leprefelina:20190130042540j:plain


ただでもらえて(ㆁωㆁ*) 超ほっこり❤


もう一回行きたいなー·····✨


一人で映画に行くことなんて今までないけど、


行ってみてもいいかなー····· と思えるほど


なんだかすごく心に残った、刺さった、デート。


良かったなー······ 【カリオストロの城】🏰


しかも下に


フランス語字幕が出ているのもまたレアで。


終わる前にもう一度行きたいな(•ө•)♡








皆さんも、

心に残る映画や絵、場所ってありますか?

大切な人との思い出の場所が

一つずつ増えていくのって面白いですよね♬

1月も、早くも残りわずか····

楽しい冬をお過ごしくださいね!

Je vous souhaite une belle journée, je vais peut-être retourner au cinéma pour voir encore une fois "LE CHÂTEAU DE CAGLIOSTRO" , car ça m'a beaucoup touchée. Kiss à vous tous💋

f:id:leprefelina:20190130051554j:plain

初雪 / Épiceries

こんにちは❄






今年もパリに雪が降りました(._.)✨

ほんの少し屋根に積もって、

道がベシャベシャになった程度ですけどね·····⛄

今週に入って一気に気温が落ちてから

氷点下の日が続いているパリ。

昼夜の温度変化がほぼなくて、

上がっても2℃くらいまででしょうかね。

昨日エレベーターで乗り合わせたマダムに、

「寒いわね〜、あなたの部屋暖かくなってる?」

と聞かれ、

« んー、外が寒い日はあまり暖まらないかなー·····»

「やっぱり? おかしいわよね。」

« ですよね、中央暖房なのにね······💨»

つまり、

部屋の温度が一定に保たれているのではなく、

暖房の供給温度が一定に保たれているというのか、

外が寒い日はなんだか部屋も寒いんですよね❄

Tシャツではいられないなという感じです。

皆さま、風邪など引かれておりませんか?






昨日は久々に珍しいところに行ってきて·····


別に何か目的があったわけでもないんですけど


そういえばまだ写真載せたことないな(._.) 


と思って、


買い物に出ないといけなかったのもあったし


どうせならゆっくりメトロに揺られながら


読書をできる行き先····· 📚✨


と思ったら、


うちの最寄り駅から30分弱乗ったままで行ける


エトワール駅☆


じゃあ凱旋門でもついでに写真撮ろうかなと·····

f:id:leprefelina:20190124210530j:plain


曇り空が過ぎて寒々しくて淋しげですが(_ _)


シャンゼリゼ大通りを少し散歩して、


帰りがけにファーマシーに寄って、というか、


ファーマシー行きたいがために出かけていたわけで、


夫のサプリメントとか化粧水を買って帰宅。


そういえば前回載せたシマウマ肉と鰐肉ですが、


あの写真実は1ヶ月以上も前に撮っていたやつで、


昨日スーパーで探したらもう売っていなくて、


売り切れか


もともと期間限定みたいなものだったのかなと·····


それでよくよく考えたら、


今ってジビエの季節ですよねー。 狩猟期間。


そっかそっかー! とも思ったんですけど、



え?

狩猟ってサバンナまで出かけるの(; ・`ω・´)?



って感じで💧


サバンナとかジャングルまで猟に行くの? 笑


ジビエの時期は


レストランでもそれ用のメニュー組んだりして、


【Menu de Chasse】 狩猟メニュー(?)


野うさぎとか鹿とか雉とか······🐇🦌🦆


そこにシマウマ並んでたら目を見張りますよねー。


どうしよう·····


皮剥いでみても


太めの霜降りでシマウマ感丸わかりだったら(゜゜)


どんな料理に仕上がって出てくるんでしょうね。


そういえば先日


バスティーユの辺りをブラブラしていたら


なんか野ざらしでスパイス売っている店があって、


一応ぎりぎり屋根の内側ではあったんですけど


ざらしは野ざらしでしょう······

f:id:leprefelina:20190124220325j:plain

f:id:leprefelina:20190124220352j:plain


店の奥はカレー屋さんなのか🍛


様子はうかがい知れませんでしたけど、


表の店番誰もいないしどうなっているのか·····。


もしやスパイスいただき放題?(._.)❤


写真だけ失礼して去りましたが、


人通りも殆どない道で不思議なカレー屋さん·····


スパイス屋さん??


美味しいインドカレーが食べたくなりました(ノ´∀`*)


チーズナンと一緒に♫


昨日は家に帰って、


それからBIO製品を売っているお店に行って、


豆乳とかアーモンドミルクとかを買おうと······


なんか豆乳もいっときすごく流行ったんですけど


豆乳って毎日ガブガブ飲むと体に良くないとか?


まぁ別にそんな浴びるほど飲むつもりで


買ってはいませんが、


最近は豆乳よりもアーモンドミルクとか


ヘーゼルナッツミルクが数年前から出だして


米・黍・蕎麦・キノアから抽出した飲料も


同店にズラッとたくさん種類があって、

f:id:leprefelina:20190125044647j:plain


まだ買ったことなかったんですけど、


この間日本から友人が来ていたときに


最近は【Boisson de Riz】や【Boisson de Sarrasin】


って言って


米飲料や蕎麦飲料が売っていて・・・


という話をしたら、


「え!? 米のとぎ汁ってこと!?
 蕎麦の茹で汁は確かに蕎麦湯で飲むけど·····」


と言われ、


いや····· そういうことじゃないんだと思うけど💧


抽出飲料であって、


とぎ汁パック詰めして売ってるわけじゃない気が·····


と、私も買ったことがなかったので


とぎ汁の発想はなかったな(; ・`д・´)‼ と。 笑


というわけで試しに【Boisson de Riz】米飲料を


買ってみたんです。


まだ飲んではいませんが、


とぎ汁ではないことを祈ります。


まぁ私は


インスタント・カプチーノの粉を入れて飲むので


せっかくの健康飲料もなんだかな(;^ω^)


みたいな感じですけどね。








今日は夫も休みで、

ちょっとほっこり楽しいことがありました✨

また書きますね♫

それでは皆さま、今日も楽しい一日を!

Je vous souhaite une belle journée, passez un agréable moment avec votre amour ou des amis même sous la neige. BISOUS BIZOUX💋

f:id:leprefelina:20190125062925j:plain

食用肉 / yaourt

こんにちは☔





ここ3日ほどそこそこ寒いパリ。

昨日は雨でしたが、

夜はいっとき土砂降りで、

私は仕事で屋内にいましたが、

入ってくる人たちが寒そうで寒そうで·····❄

ホットチョコレートを飲みたい人が多数で、

でも残念ながらずっと満席状態(´・ω・`)

15〜20分待ちだと伝えると、

気分を概して帰っていく方々もちらほら。

しょうがなくないですか? 笑

満席は満席なんだし、

異次元から席用意するとか無理だし、

タイミングの問題でしょうよ。

別にうちで休憩しなくたってもっと安くて

美味しくてすぐに入れるカフェそこら中にあるよ💨

って感じですけどねー。

皆さんはコーヒー1杯のために並びますか?

ただのコーヒーに6ユーロ払うために?

働いていながら信じがたいですよ、相変わらず💧







3日前から久々の夜勤務で、


レストランのサービススタッフたちは


朝メンツ・夜メンツが固定なので、


この2週間夜メンツに全く会っていなくて、


なんだか懐かしく感じました(•ө•)♡


やっぱり夜勤務の方がメンバーも慣れているし


やりやすいかなー····· と思いました。


ただ夜勤務始まってすぐに


1時間以上の超過勤務をしましたけどね(・.・;)


夜勤務は、超過にならないようにっていうのは


ほぼ無理な気がしますね。


23時半きっかりで帰れるなんて絶対に無理💨


とにかく私の生活はまたもすっかり夜型です。


皆さまの中にも、


夜勤でまるまる昼夜逆転生活を送っている方や


日勤と夜勤を織り交ぜてこなさないといけない方、


いらっしゃいますか?


慣れたところであまり体に良くないですよねー·····。


規則正しい生活って難しい(´・ω・`)


そういえば職場に一人、


出身がどこかは聞いていないんですけど、


黒人の、警備員で、トマという男性が、


以前は【LADUREEラデュレで働いていたらしく


日本人のお客さんがたくさん来るので


片言ですが独学で日本語を覚えたらしくて、


たまに嬉しそうに私に話しかけてきてくれて、


また日本語を覚えたいらしく、


私も隙きを見ては日本語で話しかけてあげて、


それがとっても私も楽しいです。


やっぱり受付の仕事より、


日本語教えるとかの方が性に合っている気が·····。


接客でも色々ありますが、


受付の、右から左って感じの接客より、


レストランのサービスとかお店で物を売ったり、


マッサージとか、日本語教えるとか、


もっと長い時間人と関わる接客業のほうが


向いているなーとつくづく思う今日このごろ。


自分に合う仕事に出会えて、


その仕事に就けるって難しいですねー💨


そんな中、全く話は変わりますが······ 笑



最近スーパーで謎の肉を見つけたんですよ(゜゜)⚠

f:id:leprefelina:20190122105546j:plain

f:id:leprefelina:20190122105630j:plain


へぇ〜✨


ついに和牛なんか売るようになったんだ(._.)‼


と思ったら、隣りにえらいもん見つけて·····



【zèbre】 シマウマ······· (; ・`д・´)

【crocodile】 クロコダイル······· Σ(・∀・;)



マジで?? 食べるの?


特にシマウマ💦


やつらは絶滅危惧種じゃなかったか(._.)??


美味しいんですかね·····


シマウマも······ 鰐も·······(´・ω・`)


なんだか固そうじゃないですか?


食べた事ある方いらっしゃいます?


馬刺しとかありますけど


シマウマも刺し身でいけるんですかね? 笑


生姜で?


試してみる気はないですが、


気にはなりますよね、シマウマも鰐も。


それからヨーグルト。

f:id:leprefelina:20190122105745j:plain


この【mamie nova】のシリーズは


ヨーグルトに色んなフレーバーがあって


デザート寄りな甘めのヨーグルトなんですけど


だいたいフルーツ入りのね·······


ところが新商品、なんと、一番左······


【キャロットケーキ味】(; ・`ω・´)✨


ナニソレ💧 ソレ何味なの?


これもあまり試したい欲求は湧いてきませんが


気になります。 笑


肉もヨーグルトも買わないとは思いますが、


もしそのうち血迷って買ってみたときは


しっかりレポートしたいなと思います····· 笑







それでは皆さま、

今日も楽しい一日をお送りくださいませ☆

Je vous souhaite une excellente journée, veuillez tenir chaud vu que la température a beaucoup chuté. GROS BISOUS BIZOUX💋

f:id:leprefelina:20190122192124j:plain