水漏れ / plombier

こんにちは🌞

今日はなかなかいいお天気でした（ ・∀・）

そんなに暑くもならず、

それでいて太陽もしっかり出ていて♪

こんな日が良いですよね。

今年のパリの夏は、暑くなるのでしょうか？

あまり頑張りすぎない、

涼しめな夏が良いんですけどねー🏖

さてさて、

今朝は夫が9時半起きだというので、

朝ごはんに久々に白米を炊いて、

とろろやあっさり野菜炒め、漬物とお吸い物······

しっかり作ろうと思って8時半に起き、

お米を研いで少し吸水をと思って放置したところで

ピンポーン🔔

········？　土曜の朝から誰でしょ？？

不審がりつつ、部屋着だしキャミ一枚だし💧

と思いながら一瞬テンパっていると、

コンコンコンっ💥

と控えめにドアがノックされたので覗き穴を見ると

階下に住むマダム・グエンの姿が、、、

あー······　なんだか嫌な予感(_ _)

とりあえず手近にあったものを羽織ってから

夫も寝ているしそろりとドアを開けると、

『Bonjour!　朝からゴメンね💧
　突然水漏れがしてきて！　ダーッと！　凄いやつ！』

« (； ･`д･´)　また！？　えー····どこですか！？»

『前回と同じところ！』

« キッチン？？　お風呂場！？»

『キッチン！　とにかく凄いの！！　見に来る？』

« あー····　行きます！
　ちょっと確認してくるから待ってて下さい💦»

そう言ってキッチンに戻って流しの下を見ると、

漏れてましたーっッ(_ _;)💦

水道の元栓からポタポタしてます······

階下に水漏れさせたの通算何度目でしょう💧

結構こまめに見てるはずなんですけどね。

2日くらい前も洗い物終わって手拭きながら

確認したときはどこも漏れてなかったはずなんです。

とにかくマダム待たせているし、

元栓やなんや管関係良く分かんないので💧

9時前でしたが夫に起きてもらって、

« 水漏れやらかしたっぽい--------っ(｡ŏ﹏ŏ)
　確認したら元栓から漏れてるの💦
　マダムの部屋見てくるから元栓閉められる？»

そう言って4階のマダムの部屋に行くと、

キッチンの天井の壁紙がベリっと大きめに破けて

そこからボタボタとお水が💧💧💧💧💧💧

流しの縁にバケツ置いて受けていましたけど、

申し訳ない＿|￣|○💦　と思って。

とりあえずバーっと頭を整理し、

いったんマダムともう一度うちに戻って

今度はマダムにうちの状況を確認してもらって、

明日の朝に被害届を連名で記入して

保険会社に送る約束をしてマダムには帰ってもらい、

さて水漏れをまず直さねば·······。

元栓をまたいでお湯と水のジョイントがそれぞれ

あるわけですが、今回は水のジョイントから。

中のゴムパッキンがだめになったのでしょう。

元栓閉めても完全には止まらなくて·····

私はとりあえず大家さんに電話をし、

夫は会社でよく使うフットワークの軽い修理工に

コンタクトを試みるも二人とも今日は無理らしく、

仕方がないので近所の修理工を検索して電話を。

でもまだ朝9時過ぎだからですかね、留守電で💦

大家さんも携帯と家電と、

なぜか3つの電話番号使い分けていてどれが繋がるのか

良く分からないので順番にかけるも繋がらず💧

水漏れの報告と水道工誰か送ってもらえないか······

仕方がないので急いでメールを書いて、

少ししてからダメ元で再度電話を☎

すると今度は携帯に出てくれて、

« Bonjour!!　部屋借りてるミオコです！»

『Oh!! Bonjour!! Mioko!!!』

« 大家さん元気？
　久々の連絡が朝から悪いニュースなんだけど💧
　また水漏れやらかしちゃって(_ _;)
　修理工誰も捕まらなくて誰か知りませんか？»

『またΣ(ﾟДﾟ)！？
　Oh, Mioko!!!　Ok, Ok.
　Bon,　マドモアゼル・クラシナ！！
　Ah, Pardon, Pardon...　マダム・サトー(^艸^)
　今はもうサトーだったね！　ハハ☆
　僕のお抱え修理工を送るから待っていなさい✨』

クラシナでもサトウでもどっちゃでもエエわ(_ _;)

早よ誰か送ってくれ💦　と思いつつ

« メルシーボークー❤»

すると数分で大家さんのお抱え修理工

ムッシュ・ディエーゴの連絡先が☆

········　覚えがあります💧

知ってるんだったこの修理工(_ _;)

うちの大家さん、

このディエーゴの前もムッシュ・メモと言う、

二人ともコロンビア出身の修理工がお気に入りで、

メモさんは奥様が病気になって祖国に帰ったらしく

その後ディエーゴを贔屓にしているんですけど、

このコロンビア人の修理工、

話すフランス語の訛りがシャレにならんほどキツくて

ぶっちゃけ対面でもコミュニケーション難しい。

その人の連絡先が送られてきて、

とりあえず夫は出勤時間だったので送り出し、

そしたらディエーゴから着信が💥

大家さんが私の連絡先を教えたようです。

一年前に水漏れやらかしたときにも来てくれていて、

その時は水道の蛇口が老朽で穴から水出てきちゃって

流しに入らずに水道管伝って床に落ちてしまうと💧

じゃあ水道ごと取り替えるってなって

新しいの買ってきてくれたんですけど、

フランス語の取説広げながら四苦八苦で

3時間近く奮闘していたんですよね(-_-)

大家さんは、ディエーゴは

よく働くし腕も確か🌟　って言うんですけど、

言うほどやり手か(-_-)？　と甚だ疑問で💧

そもそもその水道取り付けるのも、

もともと来るって言っていた日に

14時に来る約束だったのを私はお昼過ぎまで

友人キャシーと出かけていて、水漏れさえなければ

本当は午後からギャビーも合流して

うちで鍋しよう♪　って話だったのに仕方がないです。

私は帰ってディエーゴに直してもらう予定でいたら

彼から直前になって留守電が·······

でも訛りすぎていて

全っ然何言っているか分からなくて。

凄い長いメッセージだったけど、

とにかく物凄く繰り返していたのは

・転んだ　・背中痛い　・工事は別日にして

一応キャシーにも聞いてもらいましたが

全容解明には至らず、

『背中が痛い事は良く分かった💧』　と。

とりあえず

その日の設置工事は無理なのだと理解したけれど

じゃあ次はいつなのか？？　と。

電話をかけてみるも、

結局直接話しても訛り凄くていまいち聞き取れず、

《-----で転んじゃって。仕事中に-----で転んで💦
　背中が痛くてゴメン！今日は行けない💦
　今は病院で++++で背中痛くて××××また電話する》

全っ然分かんねぇ(TдT)

とりあえず無事みたいだし大丈夫なんか？

大家さんにも工事延期になったこと伝えると、

『彼は持病で背中が悪いらしいからね💧』

« や、仕事中に転んだらしいけど·······
　病院とか言ってましたけど(._.)💧»

そうして後日、ようやく家に来て、

対面で話してみたらば、どうやら仕事中に

湯船ですっ転んで背中をしこたま打ったと。

ガタイが良くて湯船にハマっちゃって身動き取れず、

仲間に助けてもらって持病の腰痛も悪化しての

病院だったと。

ほぼ聞き取れていなかったな(-_-)　って感じで。

まぁとにかくそんな、

スペイン語訛りが強烈なディエーゴさん。

電話かけてきてくれたので出ると、

《ボンジュール！！　マダム・サトー？》

« Oui, 電話ありがとう！
　ムッシュ・エインズドール（大家）から？»

《ムッシュ・ヘーィンスのアパート？
　水漏れだって？》

« そうなんです💦　流しの下の元栓から。»

《水漏れなの？　水道から？》

« 元栓に繋がってるジョイントから。
　排水管じゃなくて。»

《+++++++去年水道直した××××××水道の※※※？？》

« ······(ToT)??　とにかく流しの下の元栓のジョイント。»

《###### 14時〜15時くらいに行く。
　住所smsで送っておいて！！》

« OK！　それじゃあ後で！　ありがとう☆»

通じていたのか何なのかよく分かりませんが

とりあえず来てくれるというのでひとまず安心。

結局来たのは15時半過ぎでしたがね💧

ディエーゴはガタイが良くて、

背筋が伸びていて髪型もバシッと整えていて、

すごく紳士の雰囲気なんですけど、

狭いキッチンやお風呂場の水回りの作業するってのに

まぁ硬そうなデニム履いてくるんですよね💧

デニムが作業着なのは良いんですけど、

屈むのにふーふー言うし顔しんどいし(-_-)💦

もっと楽なのあんじゃん(_ _)？？　と思います。

とにかくキッチンに入ってもらって、

《手持ちの部品でやってみるよ☆》　と言って

作業始めて5分·········

かかってきた電話にスペイン語で談笑(ー_ー)

たっぷり15分はそのまま話し、

静かになって2〜3分作業したかと思うと

《マダームっッ！！》　と叫びキッチンから出てきて、

《ポープレ　シープレ！》

(； ･`д･´)？？
（ポープレ？　propriétaire??　大家さん？）

« 大家と話したいの？　電話する？»

《Non non,　ポワーれ　シープレ　マダム！》

(-_-;)💧　ポワ？　何？　麻原かよ。
なんだろう······ poignée??　取っ手？
何か道具足りないの？

« (＠_＠;)　Pardon??»

《ピッピ　ピッピ！！》

« Σ(・∀・；)　les toilettes!?»　トイレかよ！！　笑

無駄話もトイレも良いけど早く直してよ💨💨

トイレももちろん使ってくれていいんですけど、

工事人招き入れる時って土足で入ってくるのが

困るんですよねー。

作業あるし脱いでとは言えない( ´Д｀)=3

帰った後に踏み歩いたところ片っ端から雑巾がけです。

その後しっかり直してくれて、

料金は大家さんが事前に、

週末料金ふっかけないでやって！　と一言あったようで

現金なら100ユーロ　小切手なら130ユーロ

そんなわけで一緒にアパート出てお隣の銀行で

100ユーロ引き出して手渡し。　笑

道中に、

祖国のコロンビアには有名な日本人がいるんだよ！　と。

僕の弟が管理人をしているアパートに住む日本人で、

今は空手や拳法なんかを教えているんだけど

以前は広告や映像の仕事をしていて、

それはそれはすごい功績を残した人なんだ！　と。

80年代、彼を知らない人はいないよ(・∀・)✨

名前はね、

【リャン　イェン　チー】　　（ とか何とか？？）

それ日本人じゃなくね？(； ･`ω･´)💦　笑

« ······💧　本当に日本人？　韓国人じゃない？？»

《········(・_・;)💦　あ、、、そうだったかも💧》

« や、分かんないけど！
　日本生まれの二世とかもしかしてあり得るけど？»

《や、韓国人だった気がしてきた！》

ちーん💧　改めるの早いな(¯―¯٥)

何の話を聞かされていたんだ私は💧

朝からそんな長い一日でした。

明日は朝から階下のマダムと被害届二人で署名です。

本来なら家主の夫の仕事ですが、

名義変更前は家主私で借りたので、

保険も私でも夫でも大丈夫なように変更してあります。

とりあえずマダム・グエンさんは、

うちが前の住人の頃から

幾度となく水漏れやらかしてもいつも優しくて、

とても穏やかなアジア人です。

恵まれています、下が彼女で良かった❤

パリの住居の水回りは問題が多すぎます。

明日も早起きです。

皆さまは

穏やかな日曜日をお過ごしくださいませ🌟

Je vous souhaite un dimanche tranquille sous un rayon de soleil doux, gros bisous bizoux💋