報酬 / MICHALAK

こんにちは☁

どんより曇り空な一日·····

雨も降ったのかな🌂　道が濡れていました。

1日雨の日があると

数日間太陽が顔を出さなくなる気がしますね。

ヨーロッパの冬って感じです·····

ロンドンとパリだけのイメージでしょうか······

あとドイツもかな？

スペインやイタリアはどんなでしょうか、

太陽が明るいイメージがありますけどねー。

一週間のうちで

太陽の出る日の方が多くなるのは

また半年後なんでしょうね(_ _)❤

早くも待ち遠しいです。

昨日は夫が夜中に帰ってきて、

買ってあったケーキを食べたんです(>ω<)

美味しかったんですよー!!!!!

【MICHALAK】

ミシャラクは今まであまり買うことがなくて、

以前に夫が私の誕生日に買ってくれたときは

プラスチックの縦長の筒に

クランブルビスケットとクリームが入った

パティスリーで、

こんなちゃんとケーキな感じでは売っていなくて、

いつからこういうのを作るようになったのか······

この数年全く気にしていなかったので盲点で、

昨日はチョコタルトだけ食べてみて、

そしたらとーってもおいしくて(｡>﹏<｡)✨

夫も大絶賛でした。　良かった❤

今日はこれから残っている

レモンタルトとカプチーノケーキを

食べたいと思います♬

今日は夕方からほっしー邸で夕飯の予定で、

ほっしーが迎えに来てくれると言うので、

明日の朝ごはん用に

冷蔵庫に余っていた野菜と昨日買い足した野菜で

ポトフを仕込みながらお昼を過ごし、

コンソメに

プラスαをどんな味付けにしようか逡巡し、

結局カレー粉とシナモンを加えて

うっすらカレー風味なポトフにしました。

昨日は久しぶりにカリフラワーも買って、

私はカリフラワーって生で食べるのが好きで、

そのままとか出汁醤油とかマヨネーズとか付けて

ボリボリ食べるのが好きです❤

カリフラワーのフランス語は

【Chou fleur】 シュー・フルール。

花キャベツって感じですが、

なるほどなと言う感じですよね。

ポトフの中身は

しめじ　玉ねぎ　じゃがいも　カリフラワー

赤パプリカ　ブロッコリー　キャベツ　ウィンナー

トマト　豆腐

豆腐はまだ入れようか迷っていますが、

おそらく明日の朝に投入するでしょう☆

果たしてこれはポトフなのかよく分かりませんが、

まぁ一気に野菜を摂ろうと思うときに

煮物やポトフは名案ですよね(๑•̀ㅁ•́๑)✧

あ、

生姜も忘れずにすりおろそうと思います。

寒くなると

生姜の効いた温かい料理が良いですよねー。

皆さまはどんなレパートリーをお持ちでしょう？

何かお薦めレシピがあったら教えてください❤

ほっしー邸では、

私に翻訳を依頼してきたマダガスカル在住の

高校の先輩もいて、

ひと月前にやった翻訳の報酬を払ってくれて、

ようやく完了しましたー！

数年ぶりに私の銀行口座が潤います🌟

この2年以上、

収入が無く減る一方だったので

もらった小切手の感慨深さと言ったら·····✨　笑

頂いた小切手は、

早いところ銀行に行って入れたいと思います♪

それからまた、

マダガスカル産のチョコレートも頂きました🍫

高カカオでかつ苦くない、70％〜75％くらいの、

プレーンのダークチョコが好みです(._.)❤

チョコって一欠片で

不思議と幸せな気持ちになりますよね·····

私は生理痛のときも薬が手元にないときは

チョコを食べます。　効きます✨

あくまでも私見です。　笑

実際は

甘いモノは良くないって言われている記憶ですが

私は落ち着きます。　チョコ依存ですかね。　笑

マダガスカル、

いつか行ってみたいですねー((((((( _ _)✨

バオバブの木にギューッと抱きついてみたい!!!!

ほっしーは年末年始は、

日本からの客人と共にマダガスカルで過ごすらしく

またマダガスカルの荒野の真っ只中で

4GのWi-Fi電波を探して

2000ユーロを超える携帯代の請求が来ないように

忠告はしておきましたが、

ネタとしては大変面白いので

年末年始の特別金額としてさらなる高額請求が

彼のもとに来ることを密かに期待しています🎀

何かやらかしてくれんかなー　(ㆁ艸ㆁ*)グフっ。

ほっしー邸では

焼き豆腐と餃子、それから焼きそばを食べて

久々にワインも飲んでお腹いっぱいです🍷

お腹も懐も潤って、

おじさん二人と楽しい夜会でございました。

途中夫の話題が出て、

そしたらなんとタイミングよくほっしーの携帯に

夫から着信があって（笑）

「おぉ！　噂をすれば·····　笑
　はい、ミオちゃん、出て！　旦那だよ。」

いやいやいや💧

あんたにかかってきた電話じゃん。

仕事の話でしょうよ、私が出てどうすんのよ💨

「いいから出て出てッ！　切れちゃうよ！！」

知らんけど(_ _;)💧

と思いながら私が出て、

隣にほっしーいるのに私が伝言しながら電話して、

何この空間(¯―¯٥)

そんなこんなな夜会でした。

そういえばこのマダガスカル在住の、

私の高校の先輩が所有するパリのアパートを

私達夫婦が買うという話がありましたが、

なんとなく無言のうちに立ち消え、

知らぬ間に全然知らない人が買うことになった様で

実は私たちの方も、今住んでいるアパートを

大家さんから買わないかという話になっていると

相談すると、

早く持ち家買ったほうが良いよ！　とのことで、

勢いとしてはものすごく背中を押されて、

やはり買うべきなのかなと改めて思った夜·····🏚️

春までに私の雇用契約が

無期限雇用になれるかというのも大きな課題ですが

とにかく買うつもりで

銀行探さなくちゃいけないなと思っています。

明日からまた仕事ですが、

早く一人前に仕事を覚えて契約更新と変更、

してもらえるように頑張らないと·····!!!!

それでは皆さま、

今週もまた一週間が始まりますね🌟

今年も残りわずか····　有意義に過ごしましょう！

Je vous souhaite une toute belle semaine, il ne nous reste plus qu'un mois à peine pour cette année, profitons-en pour passer un moment agréable. KISS à vous tous💋

たゆたえども沈まず / pourboire

こんにちは🌂

太陽が出ませんねー。

しっかり冬に冬に、近づいていますよね。

11月ももう終わろうとしていますしね❄

というか11月も末となればこれはもう冬か·····

この冬は寒くなるんでしょうかね······

この冬もパリに雪は降るのかなー⛄

雨より断然雪のほうが良いですよね、

傘も要らないし濡れないし。

日本の冬は、今年はどんなでしょうね。

寒くてもいいから

余計な天災のない穏やかな冬になってくれれば

私も遠くにいながら安心です······☆

今日は久々に

何だかアクティブな1日を過ごしました。

土曜日は夫の出勤が平日に比べて

1時間弱ゆっくりなことが多いし、

今週は私は土日が休みなので、いつもなら

夫の出勤に合わせてゆっくり起きるんですけど、

今日は大家さんが私と夫宛に、

同じ内容の手紙を2通別々に送ってくれた書留が

木曜日に届いていたものを

郵便局に取りに行かないといけなくて、

朝9時前に起きてパパっと身支度をして、

自分の身分証と、それから

寝ている夫の鞄からこっそり身分証を拝借して

2件隣の郵便局に受け取りに行ってきました。

近くて助かります(ﾉ´∀｀*)　笑

スーパーも郵便局も銀行も、

徒歩1分に全部あるこのアパート·····

買えるものなら本気で買いたいんですよね✨

それで郵便局に着くと係の人が受け付けてくれて、

そしたら夫宛の分に関しては

不在届に委任の一筆を書かないといけなかったらしく

夫の身分証持って行っただけではダメみたいで💧

婚姻手帳も持参していたけど

とりあえず一筆がないと

どうにもならないのだろうと思ったので、

その場で夫のサインを真似て書いてしまっても

バレなかったかもしれませんが、

とりあえず一旦退いておこうと((((((( _ _)

自分宛の分だけサインをして受け取り、

いったん郵便局を出てアパートに戻って　

エントランスで、

引換券の裏の委任欄に夫の名前とサインを真似て

ササッと書いて、

そのまま郵便局に戻るという·····　往復3分。

ちょっと早すぎるのでゆっくりサインしながら

時間を調整して戻りましたよ。

そして無事夫の分の書留も受け取って、

さらにコリッシモという国際宅配便用の箱を

2つ購入して帰ってきました。

帰ると夫はまだまだ寝ていたので(。-ω-)zzz. . .

こっそり身分証を戻しておきました。

身分証拝借することは事前に伝えてありますけどね。

それから夫と朝ごはんを食べて、

夫を送り出したら洗濯を始めて、

30分だけ寝たい(｡ŏ﹏ŏ)❤　と思って

まだ温もりの残るベッドに潜り込んでウトウト💤

そのままずっと寝たかったですけど心を鬼にして

久々のブログを書き上げて、

そして掃除をして2回目の洗濯をスタートさせ、

残っていた掃除をしてゴミを捨てて、

コートを探しに出かけて、

今日はネットで見て気になっていたお店に、

【GÉRARD DAREL】　ジェラール・ダレル　と、

【Pablo】　パブロ

と言うお店を見たくて路面店に行ってみました☆

2つともパリのあちこちに路面店があるんですけど、

パリ6区にあるデパート

ル・ボン・マルシェ　の近くに、

2軒隣り合って店を構えている場所があって

そこが楽でいいな♫　と思って出発。

今月働き始めて、

メトロに乗ることが増えたので

自然と本を読む時間が増えています📚

行き帰りのメトロの中と

休憩中に10分くらい読んでいるでしょうか······

今読んでいるのは、　原田マハ　さんの

【たゆたえども沈まず】

画家ゴッホが世に出るまでのお話で、

ゴッホを支える弟テオドロスと、

パリで日本美術を生業としていた

日本人画商2人との出会いと絡みが描かれていて

大変面白く読み進めています♪

もともと原田マハさんを知ったのは、

従姉妹にお薦めの本を聞いたところ

原田マハさんの

【キネマの神様】　が面白かったよ！

と聞いて読んでみるとすごく好みで、

夫も面白く読んでいたし、

また良さそうなのが出たら買いたい作家さんだな✨

と思っていた人だったんですよね。

そうして　【たゆたえども沈まず】　が出たときに

なんだか面白そう(._.)❤　と思って

9月くらいに買っていたのを読み始めました♫

もうすぐ読み終わりますが

どんなふうに話が終わるのか楽しみです。

そしてコートが、

黒のロングコートでクラシックでシックな感じの、

色んな丈のものをいくつか試着したんですけど

やっぱりロングが良くて、

店員のお姉さんにも

「あなたは背が高いから、ロングか、
　もしくは腰ラインのショートコートがいいと思う。
　膝上のは中途半端で見栄えがしないと思う。」

と言われ、膝上のコートを試着してみると

その店の今季のデザインも原因でしょうけれど

すごく胴長に見えてしまって、

腰ラインの短いのは可愛かったですが、

襟がやけに大ぶりで可愛すぎちゃって違うな·····

ということでやっぱりネットで見て気になっていた

ロングコートにしました❤

これを着て夫とデートできるのはいつでしょうか。

帰りがけに、近くに有名パティスリー

【Pierre Hermé】　ピエール・エルメ　があるし、

昨日の夜はチップの実入りがとっても良かったので

これは今週も夫とケーキだな(๑´ڡ`๑)　と思って

エルメに向かって歩いていると、

以前私の誕生日に夫が選んでくれたパティスリー

【MICHALAK】　ミシャラク　を見つけて、

こんなところに店できてたんだ(._.)✨　と思い

外から覗いてみると美味しそうだったので

たまには変わり種を(•ө•)♡　ということで

美味しそうなのを3つほど選んでみました。

今夜は夫の帰りは午前2時を過ぎるでしょうが

早く帰ってきてくれるように

写真を送っておきました🍰

馬の頭に人参をぶら下げるあの戦法です🥕""

（違う気がする·····。）

それから帰ってきてスーパーに買い出しに行き

ランドリーに洗濯物を乾燥機に入れて、

回している間に久々に中華スーパーにも行って

なんだかちゃきちゃきな一日でした💨

乾かして畳んだ洗濯物を収納に直すのが億劫で

動画流しながらブログを書いている私です。

最後の一手間が面倒くさくなるアレです。　笑

これ書き終わったら動こうかな。

それでは日曜日、

皆さま何をしてお過ごし予定でしょう？

私は夕方に久々に夫の元上司、ほっしー邸へ。

会うのいつぶりでしょうか······

夏以来な気がします、すごく久々。

それでは素敵な日曜日をお過ごしくださいませ！

Je vous souhaite un beau dimanche, les Parisiens courent partout pour chercher des cadeaux de Noël, les grands magasins et les boutiques sont ouverts même le dimanche jusqu'à Noël, on bosse bien, haha. Bisous Bizoux💋

ドーナツ / compte piraté

こんにちは☔

お久しぶりになってしまいました(._.)💦

皆さまお元気でお過ごしでしょうか？

パリはすっかり冬の気温で、

昨日・今日は雨なんですけど

一昨日あたりはピシッと凍てつく寒さで

鼻水をすする人が増えている気がします······

雨は好きではありませんが

凍てつく寒さは気持ちもピシっとする気がして

毎日毎日続くとあれですけど

冬になっていくこの季節の寒さは

私は実は結構好きなんです(._.)❤

皆さま、

風邪などひいておりませんでしょうか？

実は、先週なんですけど、

私のInstagramのアカウントが乗っ取られて·····

アカウントの乗っ取りなんて

Facebookで友だちが

「アカウント乗っ取られました。
　妙なメッセージが勝手に送られているようですが
　私じゃないので返信しないようにお願いします。」

みたいなのを何度か見たことがあって

完全に他人事でいたら、

先日携帯でInstagramを開いた途端に

ログイン画面になっていて、

およ？　と思いながら

ユーザーネームとパスワード入れて

ログインしようと思ったら

「違います💥」

って表示されてしまって(T_T)

いやいやいや、違くねーし(#･∀･)凸

合ってるし！　コレだし！　私だし！！

と思って、

何度も試してみたんですけど入れなくて、

夫の携帯を借りて夫のInstagramを開いて

私のアカウントがどうなっているのか見たら、

ユーザー名が　【nolan_4_har】　とか言う

全然謎の名前に変わっていて(_ _;)

誰なんだよ💨　と思って、

いろいろやってみましたけど

結局ログインはできずじまいで、

一年くらい前に開いたアカウントでしたが

私は映える写真とか撮れないので

ブログをこうして始めたわけで、

Instagramはほんのたまにだけ更新するだけで

1ヶ月に一回も更新していないような扱いでしたが

むしろ人の写真を見たり

好きなバレリーナの動画を見たり、

作ってみたい料理の動画とか、

保存していたものもいくつかあったのに

それが全部見れなくなってしまったのが痛手です。

私のアカウントなんか乗っ取って、

マジで何がしたいのかなと思いますよ💢

Instagram交換していた人にも

乗っ取られました連絡するのも面倒くさいし、

新しいアカウント作りました☆　は良いですが、

空のアカウントで一枚も写真載せていないし

そう思ったら

別に連絡しなくてもいいかなー······　

みたいな気もしてきたりして、

ほんのほんの数人しかお知らせしていなくて、

本当に大迷惑なことをしてくれます(TдT)💢

載せたい写真があったときに

連絡する事にしようかな、、、と思っています。

ところでもうノエルまで一ヶ月となりましたが🎄

皆さま

何か準備というか、プレゼント探しとか·····

考えていらっしゃいますか？

私は今年も親友宅に

大量のチョコ菓子の詰め合わせを贈ろうと

先ほど郵便局に行って箱を買ってきました☆

何だかいつの間にか

しれっと値上がりしていましたよ(-_-)

おフランスの得意技　【しれっと値上げ】✨

まぁこの二年半ほど上がっていなかったし

１ユーロ上がっただけで別に良いんですけど、

もう少しお知らせしてほしいなと思うんですよね。

あとは今年は働き始めたし、

姪っ子甥っ子にも何か送ってあげたいなと思って

箱は一気に2つ購入してきました。

プレゼント集めを開始したいと思います！

その前に姉や義妹に連絡取って

どんな物がいいか聞かないといけませんね。

集められるものから集めたいと思います🎁

夫にも何かあげたいと思うんですけど

何もいらないと言っていて、

今欲しがっているのは新しい携帯なんですけど

携帯は2〜3年でだめになるじゃないですか······

捨てる事になるものってどうなのかなと思うし、

かと言って帽子やマフラーはもうあげてきたし

アクセサリー付ける人じゃないし、

一緒に旅行とか行きたいけど

夫が休みいつ取れるか分からないし······。

とりあえずここから年明けしばらくまでは

おそらく夫は休みがなくなる気がするし💧

美味しいケーキですかねー。　笑

ノエルじゃなくても食べていますが、

ノエルは

ビュッシュ・ド・ノエル　が出るので

どこかの美味しそうなビュッシュ、買いたいです❤

そういえば先日、

私が仕事だった日に夫が夜早上がりになったそうで

私が仕事が終わって携帯を見ると

夫からLINEが届いていて、

『衝動買いをしてしまいました(*ﾉω・*)』

とのこと······　何でも、

みかんを食べたいと思ってスーパーに寄ったら

ドーナツを衝動買いしてしまったらしく、

あ、蜜柑もちゃんと買った上でですけど🍊

フランスはケーキは美味しいと思いますが

ドーナツとか低レベル過ぎて笑ってしまうほどで

ミスドってすごいよなー（ ・艸・）❤

とつくづく感心するほどなんですけど、

オレオのドーナツとか斬新は斬新なんですけど

完成度が結局残念なんですよね💧

生地もだったり全体のバランスとか、

milkaもチョコレート会社なんですけど

オレオやミルカを使えば

何でもうまいと思うなよ( -_-)💨💨

という感じの出来栄えなんですよね。

そして衝動買いをしてきた夫は、

買って満足してしまってほとんど食べず、

私がほぼ全部食べている状態です。

3日かけて。　笑

今朝も朝ご飯に夫は納豆パスタを食べ、

その隣で私はオレオドーナツをば（ ・艸・）🍩

私も納豆が食べたくなったので

お昼は納豆そばにしようと思います♪

さて今日はお洗濯して掃除して、

コート探しに行こうかなー✨

家の買い物もしないといけないですし

少しキビキビ動こうと思います！

それでは皆さまも

楽しい週末をお過ごし下さいませ(*´ω｀*)

Je vous souhaite un week-end super agréable, je vais penser aux cadeaux de Noël pour ma famille et ma copine. GROS bisous bizoux à vous tous💋

コート / sapin de Noël

こんにちは🌞

寒くなりましたねー。

皆さまいかがお過ごしでしょうか？

パリは今日もいいお天気でしたが、

すっかり寒くて、空気が冷たくなっていて、

しっかり冬になってきたなという感じです❄

夕方には

氷の粒のような霧雨がチラチラと·····。

少し前から鼻水が出ている私です(._.)

風邪にならないように撃退します💨

今日は

寒くなってきたし、

コートを見に行こうかなと思って♪

ギャラリー・ラファイエットというデパートに

出かけてきました(•ө•)♡

このデパートの本館は吹き抜けになっていて

毎年大きなクリスマスツリーが飾られて🎄

観光名所になっているんですよね。

それから店の周りをぐるっと、

可愛いショーウィンドウが囲んでいて

小さな人形が動いていて可愛いんですよ❤

ショーウィンドウは人だかりがすごくて

写真のタイミングが難しいんですけど

今年のツリーはこんな感じです✨

チャイコフスキーの【くるみ割り人形】、

金平糖の精の曲に合わせて

光の感じがコロコロと変わって

キラキラの丸天井が素敵です(ﾉ´∀｀*)

パリには大きなデパートが3つ、

ギャラリー・ラファイエット

プランタン

ル・ボン・マルシェ

とあるんですけど、

ラファイエットが一番キラキラしていて

私は一番好きかなー(*˘︶˘*).｡.:*✨

私は何か欲しいものがあるとき、

路面店が続くショッピング通りに行くか、

このラファイエットに来て

色んな洋服屋さんを一気にざっと見て

気になったブランドの路面店に行く事も多いかな。

今日行ってみると、何やらセール中で······

気になったコートがあったんですけど、

夫に見てもらいたいなーと思って保留。　笑

黒かベージュの、長く着られる、

シンプルなデザインのものを探していて、

今日気になったのは黒のロングコートで、

そういえば私は、

洋服を買うときにあまり夫に相談しないのに（笑）

なんかほんのたまに

夫の意見を聞きたい買い物があるんですよね·····

なんなのか私もよく分かりませんが、

先日靴買ったりスカート買ったりは

夫に全く相談せず

自分の好みのままに買ったのに、

あれかな、あまり響いていないときなのかな·····

ビビッと来ていないときに

相談したくなるんですかね( _ _)💧

ベージュので良さげなものも

見つけてから比べたかったのかなー。

夫とデートできるのは

今度はいつかわからないし、

悩んでいるうちに

寒波もどこかに行ってしまったりしてね(-_-)

それから今日はファーマシーに行って

夫のマグネシウムのサプリメントと

私のスキンケアクリームを買って帰宅。

そういえばフランスは、

フランス人は夏のバカンスが日焼け目的で、

美白なんて眼中になくて、

スキンケアも

アンチエイジングや肌の色を明るくとか

最初の小じわにとかシミ対策に、

みたいな効果が書かれたものもごく一部で、

この数年で

化粧水やクリームやセラムなんか

自然由来のスキンケアの種類がすごく増えて

韓国のスキンケアブームなのか

最近は美白を謳う商品も出てきて、

アンチエイジングやしみ対策のクリームにも

ビタミンC配合とか海洋コラーゲン配合の

クリームなんかが出てきて

今までそれ系のクリームは日本で買うしかなくて、

送ってもらったり友達に持ってきてもらったり

苦労していましたが

こちらでもそういう商品が出てくれて、

さらに全部が今まであった

自然由来のものにプラスαで配合された商品ばかりで

肌にもすごく優しくて

毎回ファーマシー行くたびに色んな商品が出ていて

ずーっといてしまいますね。　笑

どれもこれも試してみたくなって迷ってしまいます。

とか言いながら

一回使って良かったものをリピートしてしまう

そんな性分なんですけど、

たまに新しいものも買ってみます♫

これは気に入って買うのが2回目で、

私はクリームってベタつくのが好きじゃなくて

乳液とか

今まであまりつけることがなくて、

でもこれをなんとなしに

ビタミン配合だしと思ってこの夏に買ってみて、

そしたらとても調子が良くてリピート❤

これを使い出した頃に

他のスキンケアもいくつか変えたので

どれが効果的なのか実はわかりませんが

調子がいいということは

全部良いということでしょうね(._.)✨　と思って

使い続けています。　笑

翻訳請け負っていたときは

さすがにヘルペスが出てきましたがあれは

スキンケアどうこうじゃないので仕方がない。

それ以外は最近肌トラブルがなくて好調です☆

これから冬になって湿気大国日本も

さすがに乾燥の季節ですよね。

敏感肌の方は自分に合うケア商品や化粧品なんか

なかなか見つけるのが簡単じゃないでしょうけど

年齢とともに変わったりもしますしね·······

妙な広告に踊らされずに

自分にあったいいものを選びたいですよね(•ө•)♡

さて明日からまた仕事ですが、

午前中に靴の中敷きを作ってもらう予約が✨

明日は住所を間違えずに行きたいと思います（笑）

それでは皆さま、

今日も楽しい時間が流れますように♬

Je vous souhaite une journée agréable même s'il fait pas beau, j'espère que vous allez tous bien. Grosses bises💋

グダグダ / clients japonais

こんにちは🌞

今日もいいお天気でした。

もうだいぶ寒くなっていますが、

明後日あたりはさらに気温が下がるようで

マイナスになるらしいんですよね、天気予報では。

冬ですねー❄

一応晴れ予報だった気がしますが、

氷点下となれば装いを冬にしないといけませんね。

今年は何年かぶりに·····　6年ぶりかな？

コートを新調したいと思っていて(._.)✨

流行りものではなくてベーシックな、

またこの先何年も着られるデザインのものが

いいなと思っていますが、

やっぱりロングコートが良いですよね❤

どんなのがいいかなー(•ө•)♡

今日はお休みでしたが、

夫が仕事に行った後にもう少し寝てしまいました💤

私の仕事のルーティンが、

4日働いて2連休の繰り返しなんですけど、

今月は15時〜24時の遅番をしていて

今週は水〜土が仕事だったんですけど、

木曜日は通常勤務から外れて

新入社員（？）の研修に参加しないといけなくて

朝9時から夕方5時半までみっちり、

会社の歴史や関連会社とのパートナーシップ、

会社のお偉方を一通りスライドで紹介されたり、

何人かはすでに話したことのある人だったりもして

え·····　あの人会社の№２だったの Σ(ﾟДﾟ)⁉

みたいな発見もあって。

私の面接をしてくれた人でしたけど💧

まだ社長には会ったことないんですよね。

研修には、私が働くカフェと、

それからインターコンチネンタルホテル側からも

レセプションの新人やスパの新人、

クラブフロアの新人とか

部屋割なんかのディレクション部門の新人や

事務職の新人なんかも参加していて、

みんな自分の職場の事しか知らないので、

ホテルの部屋を見せてもらったり

スパを見学したりとかカフェも回ったり、

お互いの職場を見学する時間も最後にあって、

ホテルの部屋はスイートルームの一室に入り、

一泊いくらの部屋だったのか分かりませんが、

スイートルームは時と場合によって

部屋の中扉を施錠して

二部屋にして売ることもあるそうで、

見学したその日も

2つに区切った片側だけを見せてもらって、

それでもそこそこ広くてきれいで、

オペラ座がちらっと見えるお部屋で、

写真撮っても良かったんですけど

みんなデスク研修の部屋に荷物置いて手ぶらで、

一人だけちゃっかり携帯持ってきた人は

写真撮っていましたけど······

とんでもない機会を逃したなという感じです。

すみません（笑）

結婚式なんかができるすごく豪奢なホールもあって

360℃キラキラの、

こんなところで結婚式したらいったいいくら····💸

というようなホールも

残念ながら写真がありません(｡ŏ﹏ŏ)💦

夕暮れ、帰宅ラッシュのオペラ座の写真だけ······　笑

そう、

この研修の日は17時半に終わって、

夫がお休みだったので、

やったー(ﾉ´∀｀*)　と思って嬉々としながら

職場を出て夫に電話をかけたら

グダグダ休日をお過ごしだったようでですね(._.)

超絶眠そうな声が返ってきて、

「何か甘いもの買って帰ってきて〜。」　と。

そっかそっかそういう日か(︶^︶)　と思い、

ケーキを買って帰ると、

夫はベッドの中で動画を見ながらゴロゴロしていて

放っておいたらそのまま夢の中へ(。-ω-)zzz. . .✨

私はパソコンで調べものなんかしながら

夫はそのまま3時間ほど眠り続け💤　笑

ゴソゴソと起き出したのは夜9時過ぎですかね。

そこからケーキを食べました❤

またカール・マルレッティです(*ﾉω・*)

やっぱり美味しくて家から近くて、

一番よく買っているパティスリー♪

レモンタルトと

濃厚チョコレートケーキ(>ω<)

美味しかったー❤❤❤

近頃の私がもらうチップは

タクシーに消えケーキに消え······　笑

片っ端から消えていきます💸

まぁ給料外の収入ですからね。

金額も、

ない日もあれば10ユーロとかなるときもあって

置いてくれるお客さん次第なんですけど。

そういえば紫色になってしまった足の親指の爪、

爪の中に水ぶくれができていて

血が溜まっていたのが紫色になっていたようで

この間水ぶくれが割れて血が出てきて、

まだ多少の圧痛と出切っていない血も残っていて

健全な爪色ではないですが、

だいぶきれいになってきました、良かった☆

仕事はようやくやることがわかってきて、

基本的にカフェには

ひっきりなしにお客さんが来て、私の仕事は、

お茶や軽食をしたいのか、

レストランで食事をしたいのかを聞いて

たまに道案内で寄るお客さんとか

トイレ貸してほしくて来る人とか

ホテルの方に通り抜けたい人が来たりとか

列をなす人たちを捌くのが仕事で、

でも昨日はお客さんが殺到した時間に

日本人のお客様が何組かいらして、

私が雇われた理由として、

日本語が話せるから☆

という日本人対応の面があるので、

受付の仕事を超えて

席についた日本人のお客様に頼まれて

レストランのサービスの方まで手伝う形になって、

そしたら受付が大混雑してしまって、

「サービスは受付の仕事じゃない！」

って怒られ（？）てしまって(._.)💧

んー、何だかどこまで対応していいものか

時と場合によるのでしょうが、難しいです······

日本人に限らず、

サービスの人と間違われて

会計頼まれたり注文頼まれたりして、

« サービスの人にお願いします。»

って言うんですけど、

たまにサービスの人がバックヤードに消えていて

メッセージできないときとか

自分ができるしやった方が早いこととか

やってしまうんですけど

そうするとあれもこれも頼まれたりして

断りどころがまだ掴めずにいます······。

うまくやれるようになるのかしら(._.)💨

ガンバリマス。

さて今週もまた一週間が始まりますね☆

寒くなってきます❄

睡眠と休息はしっかり、

生姜の効いた温かい料理が美味しい季節ですね！

楽しい食事を心がけましょう♫

Je vous souhaite une toute belle semaine, il fera de plus en plus froid, prenez bien du gingembre dans les repas. GROS BISOUS à vous tous💋

街がノエル仕様になってきました🎄

家ごはん / manger dans le métro

こんにちは🌞

いいお天気でした(•ө•)♡

この間まで雨続きだったので

ここ2〜3日の晴れがとても気持ちいいです♫

午後の陽射しがポカポカ。

この季節に、

ニット着てストール巻いて出かける服装、

すごく秋っぽくて好きなんですよね❤

もう5年以上前ですが、6年？7年？前かな······

ちょうど今頃の時期に、

夫が休みで私は仕事で夜中に帰ってきて、

そしたら全然何でもない日でしたが

出かけた先で

私に似合いそうなニットがあったから✨

と言うので買ってくれていて、

未だにこの時期に毎年着ています。

昨日は夫が、

仕事が早く終わると言っていたのに

なかなか連絡が来なくて、

夕飯をどうするのかなー(´・ω・｀)　と。

やっぱり仕事になってしまったのか、

私は一人で食べてしまっていいのか·····

それとも外に食べに行くのに

どこかで合流することになるのか、

どうなるのかなー·····　と思いながら待っていて、

夫は基本的に朝から夜中まで仕事で、

多少お腹が空いていても

帰ってきても次の日が休みの日じゃなければ

夜中に家で食べることがなくて、

うちはレンジがないので

作りおきをしておく事が難しいし、

だから家で食べるときは職場を出る前に

連絡をちょうだいね、　と言っていて、

特に今私が仕事始まってからは、

私も帰りが夜中なので夫が休みの日も

作ってあげられないし、

だから食材も作るときに作る分だけ買う感じで、

長持ちする野菜なんかは買ってありますけど

お肉なんかは買い置きができないので

昨日も家で食べたいなら、

夫から連絡が来てから買い物に出かけようと。

でも夫の携帯は突然瀕死に陥るし、

これは連絡が来るのかどうなのか·····

どうしましょうか·····　と思いながら

連絡を入れてみたら返ってきて(・o・)

『もう帰るよー☆』　と。

夕飯どうするか話し合うと、

珍しく家で食べたいと言うので、

じゃあと思って買い物に出かけました。

家で食べたいときは、

夫のリクエストはほとんどが

グラタンかステーキなんですけどね（笑）

私も最近お肉食べていなかったし、

そんなわけで昨日はステーキにしようと思って

あとは付け合せに野菜を。

春雨サラダもしようかと思って

それから玉ねぎとえのきで卵スープで良いかなと。

ご飯を炊こうかパスタにしようか迷いつつ、

ふと思い出したら

夫がもらって帰ってきた巨大パンがあったな(゜゜)

と思って、

献立は決まりました✨

ニンニク・バター醤油のステーキ
付け合せにじゃがいもといんげん

春雨サラダ　ハムとオクラとキャベツ入り

玉ねぎとえのきの卵スープ

春雨サラダにきゅうりも入れたかったんですけど

冷蔵庫の中でご臨終でしたので諦め(_ _)💧

近ごろ何かとにんにくに目覚めている夫·····

ステーキも付け合わせの野菜も、

しっかり潰したにんにくと一緒にグリエ。

お肉はレアがいいですよねー(ﾉ´∀｀*)

新鮮な牛肉なんか

表面炙っただけのブルーでいいくらいですよね❤

そういえば最近、

中華マーケットではなくフランス系のスーパー

【MONOPRIX】モノプリで、

ビオのお豆腐を見つたんですけど、

中華マーケットで買う豆腐の1/3サイズで

値段は同じ·····　だったかな？

木綿豆腐と高野豆腐の間くらいな感じで、

なんとも新しい感じの食感のお豆腐なんですけど、

ビオだけあって味はしっかり豆の味がして、

美味しかったんですよね(・o・)✨

麻婆豆腐とかするのに崩れなそうだし

豆腐としても美味しいし、なかなかいい発見で、

割高ではありますけど

たまに買ってみてもいいかなと思いました☆

日本食材がフランスで市民権を得て、

フランスのスーパーでも取り入れられて

美味しいものが売られるようになるって、

驚きとともに嬉しさがこみ上げてきます。

こんにゃくなんかも

もっと大々的にプロモーションしてくれたら

安く手に入りやすくなるのにな❤(´・ω・｀)　と、

すごく期待しているんですけどね。

さっき、仕事終わってメトロで帰ってくるときに

真夜中、0時半近くですけど、

隣りに座ったおじさんが、

ケバブを膝の上に広げて食べだしました。　笑

意外とマクドやケンタより匂いはしませんけど、

すごい勢いでバクバク食べていて、

美味しそうだったなー(´・ω・`)✨　笑

ケバブなんて一人で1人前食べたのなんか、

最後はいつだろうか·····　という感じですが、

美味しそうに見えました。

私は夫と生活するようになって、

テイクアウトで買ってきたものやケーキとか、

だいたい全部半分個にして食べているので、

この間、

社食でチョコレートケーキを食べてみたら多くて、

多いというか、

ケーキに限らず食事も、

いつも夫と分けながら数種類のものを食べるので

一人前を一人で食べきるまでに

味に飽きてしまうようになっていて(._.)💧

自分の食事の摂り方が

あまり一般的ではないなと思った今日このごろ·····

今日は、

久々にコロンビア人の友人と電話で話し、

お互いのニュースを交換して、

また近いうちに会いたいなと思いました❤

それでは皆さま、今週も週末ですねー······

楽しい時間をお過ごしくださいませ。

Je vous souhaite un super agréable week-end, j'ai acheté de la pâtisserie à Carl Marletti, c'est mon péché mignon avec mon mari à minuit(*ﾉω・*) Bizoux à vous tous💋

キエフ・バレエの【くるみ割り人形】
観たいなー······🌟

グルネル通り / Boulevard de Grenelle

こんにちは🌞

今日はいいお天気でしたー(ﾉ´∀｀*)

気温はやっぱり寒くなっていますけど、

でも太陽が出るとやっぱりポカポカですね！

日本も寒くなっていますか？

季節の変わり目、

仕事が忙しかったり生活のリズムが変わるときに

ぐっと突然気温が下がる日があったりして、

体調を崩すきっかけになりますよね。

ご自愛くださいね(>ω<)✨

夫共々、風邪知らずの冬を過ごしたいものです❄

今日は、

先週の水曜日につま先を診てもらいに医者に行って

そこでもらった処方箋で

靴の中敷きを作ってもらうというものがあって、

16時半に予約を取っていたんですよね。

親指の爪が浮いている感覚はまだありますが

痛みはもうなくて、

靴を変えたのは良かったのかなと思っていて、

履きたいと思って買ったヒール靴にも

足が入るようになりました(｡>﹏<｡)💨

良かった❤

でも完全に治るまでは履かずに

もう少し我慢しておこうと思っていますが······。

今日は

昔一緒にフレンチレストランで働いていた同僚が、

当時のシェフが日本に帰国して

同じ名前　【Sola】ソラ　で福岡にレストランを

オープンする事になったから、

お祝いに当時のスタッフや友人・知人から

一言メッセージを集めていると言うので

私にも書いてほしいと······。

それで靴の中敷きを作ってもらう医者（？）の

住所近くでお茶をする約束をして

出かけてきました☕

医者の住所まで歩いて5〜6分辺りの場所にある

カフェで会って、

小さなカードにお祝いの一言を書いて、

そしたらなんとその元同僚♂、

35歳だか36歳なんですけど、

いまだに大学院生をしている人で、

色んなフレンチレストランのホールを

エキストラでお手伝いしながら生活していて、

なんとこの度、

我らが元シェフがオープンする福岡の【Sola】に

雇われることになったそうで

フランスでの生活を引き払って、

来週で日本に本帰国するのだとか······。

急展開すぎて驚き Σ(ﾟДﾟ)

院での学業はもういいの！？　と聞いたらば

何だか近ごろ行き詰まっていたから

気分転換に別にいいかなと思って·····　とか言って、

私としては、

半年もしたら戻ってきそうな気がしていますけどね。

コーヒー飲みながら

そのオープンするという【Sola】の構想を聞いて、

来月、12月15日がオープンだそうですが、

福岡に行かれる方、

いくらのフレンチか知りませんけど

是非是非行ってみてほしいなと思います🍽🍷

吉武シェフのお皿は、

運んでいてとても楽しいお料理ばかりで、

楽しい職場でした(ﾉ´∀｀*)

私は日本に帰ったときに

フレンチ食べることがあるとは思えませんが、

九州にも行ってみたいし、

機会があればタケさんには会いたいなと思います☆

素敵なオープンになってくれることを、

パリの空から祈っています🇫🇷

そうして短い時間でしたが、

メッセージを託して元同僚とお別れして、

中敷き作ってもらいに向かったんですよね。

パリの道には全部名前がついていて、

行く予定だった場所は【グルネル通り29番地】。

通りも、

Rue：リュー　通り
Allée：アレ　並木道（？）
Boulevard：ブルヴァール　大通り
Avenue：アヴニュー　大通り

っていくつか種類があるんですけど、

今日は

29 Boulevard de Grenelle 75015 Paris

が住所だったんですけど、

パリに住んで10年以上経つのに、

超トンチンカンな凡ミスを犯し( -_-)💧

29 Rue de Grenelle　でGoogleマップ検索していて、

友人とお茶していたのはこの近く。

予約の10分前にカフェを出て友人とお別れをし、

グルネル通り29番地に着いて

教えられていた扉のコード番号を押そうとするも

いきなりインターフォンしかなくて、

え？　番号押せないじゃん·····
インターフォンにも医者の名前ないし(._.)？

と思って通りの名前を確認するも合っている。

番地を確認するも合っている。

はて、これはどういう事かしら·····　と思って

改めて確認で届いていたショートメールを見ると、

ここで自分のおバカが発覚＿|￣|○💦

え？　········え？　Boulevard？？
ちがくね？　完全にここじゃないね(._.)💧

急いでもう一度Googleマップを開いて

改めて検索をすると、

Boulevard de Grenelle　はエッフェル塔の近くで、

そもそもよく考えれば

もらっていた住所は15区だったはずなのに

私がいる場所は6区(_ _)💧

おかしいと思えよ！　って話なんですけど、

パリの道には、何区にもまたがって通っている

すごく長い道が何本かあって、

Rueの方のグルネル通りもその一つで、

名前が変わらずに何区にもまたがっているんですよ。

だからなんだって話なんですけど、

とにかく16時半に着いたグルネル通り29番地は

6区にある　Rue　通りで、

私が行かないといけないのは

15区のグルネル大通りだったんですよね。

間に合うわけねーな(¯―¯٥)　と思い、

すぐさま電話。

« 16時半に予約していたマダム佐藤ですけど、
　住所勘違いしてRue de Grenelleに来ちゃって······
　遅い時間て今日はもう無理ですよね(｡ŏ﹏ŏ)？»

「Oh là là〜、　今日はもう無理だね。
　来週でいい？」

良いですとしか言えませんよね💧

来週の火曜日の午前中に変更になりました。

ちーん。　超おバカ。

たまにやらかしますよね、こういうの。

お散歩しながら帰ってきましたよ(_ _;)　笑

今日は夫が仕事が早く終わるはずらしく、

連絡を待っているところなんですけど······

夫の携帯がもうだいぶ寿命で💧

電池残量が60％くらいの表示のくせに

LINEとかなにかアプリを起動させると

すぐさま電源がオフになってしまうという、

電池が60％から突如ゼロになるという奇行具合で

2年半以上でしょうか、今のスマホ。

この2ヶ月くらいはずっとそんな調子で、

早く買い換えないと

必要な時に連絡が取れないのは社会人としてもね、

あまり良くないでしょうしね·····

私への連絡は別に、

最悪お互い家に帰れば会えますしいいんですけど。

それで夫が今狙っている携帯がコチラ❤

グーグルが出しているスマホらしく、

今使っているのもグーグルフォンなんですけど、

使い勝手が良いそうで、

次に買うのもコレが良いんだとか······✨

一番容量の大きなものが欲しいそうで、

10万円以上するそうです(゜゜)

携帯電話ってそんなに高いものでしたっけ？　笑

もう市場に出ているのかな······

早く買ったらいいのにな(´・ω・｀)

と思っています。　笑

おそらく今夜も電池切れで連絡ができずに、

直接家に帰ってきそうな気がしています。

夕飯どうするのかだけ知りたいなー(´・ω・`)

というところデス。　笑

さてさて

そんなわけで今週も靴の中敷きを作れず、

明日からまた仕事です。

まぁ良くなってきているので大丈夫だと思います☆

そういえば先日、

職場の別部署にお勤めの

日本人女性にお会いしたんですよね、偶然。

同じロッカールームを使っていました☆

真夜中の帰り際で少しだけお話して·····。

次はいつすれ違うのでしょう·····。　笑

それでは皆さま、

素敵な週の続きをお過ごしくださいませ♬

Je vous souhaite une toute belle journée, quand on a du soleil, on va se balader sous son rayon. Bisous Bizoux💋